【大紀元11月6日訊】(大紀元紐約訊)紐約市健康與心理衛生局宣布，自11月7日(週六)起，紐約市中學與高中學生將能夠在全市多個週末診所接受免費流感疫苗接種。在未來五個星期，紐約市將一共在29家診所為學生提供免費疫苗。儘管週末疫苗接種中心旨在為初中和高中學生服務，尚未在各自的學校或醫生診所接種疫苗的小學生（4歲以上）也可以前來接種。 18歲以下的所有學生必須出示家長簽名的同意書(共有10種語言版本，可以從nyc.gov/flu和各接種點獲取)，16歲以下則必須由家長或監護人陪同。
位於五大行政區的週末疫苗接種中心將在本週六和週日首次開放。兒童可根據郵遞區號到附近的中心接種疫苗，但接種中心僅在一個週末開放。為防止過分擁擠和排長隊現象，市府官員要求家長了解接種日期和離家最近的接種中心，並在適當的週末前往該中心接種疫苗。要查找指定的週末接種點，家長可以登陸nyc.gov/flu，然後在定位器中輸入自己的郵遞區號。 也可以撥打311，了解接種時間和地點。
紐約市健康與心理衛生局局長Thomas Farley醫生說：「除了保護自己的子女不得流感，家長還可以利用這個接種機會幫助防止病毒向其他人傳播。 實際上，讓兒童接種疫苗可能是保護成人不得流感的最佳方法。」
H1N1 疫苗共有兩種： 針劑和鼻腔噴霧。 兒童可以接種其中的任何一種，但要根據家長在同意書和篩檢表上填寫的資料決定。 10歲以下兒童要接種兩劑疫苗才能獲得全面保護。 H1N1疫苗的生產過程和季節性流感疫苗完全相同，並經過同樣的測試。流感疫苗可能會產生輕微的副作用，但出現嚴重反應的情況很罕見。
鑒于疫苗供應的短缺，衛生局還對疫苗接種的優先級提出以下建議：
年齡為6個月和18歲之間的所有孩子；所有65歲以上的老人；年齡在19到64歲之間對流行性感冒存在潛在健康危險的人們；懷孕的婦女；和以上的病人有直接接觸的醫護工作者；照料6個月以下兒童的人們。
未能在週末診所接種疫苗的人士也可以到常規診所接種H1N1疫苗，地址請參見www.nyc.gov/flu。 有關H1N1流感和本市疫苗接種工作的詳情，請瀏覽nyc.gov/flu或cdc.gov/h1n1flu/。
(http://www.dajiyuan.com)
