卑詩省調查員有權判電擊案騎警失職

標籤:

【大紀元12月31日訊】(大紀元記者邱晨溫哥華綜合報道)週二(12月29日),卑詩上訴法庭作出裁決,維持卑詩高級法院的原判,宣布調查專員有權作出騎警失職的結論。

據加通社報導,卑詩上訴法庭維持高級法院的裁定,駁回三位皇家騎警的上訴。此三位騎警強調,省調查專員托馬斯‧布雷德伍德(Thomas Braidwood)沒有對聯邦警員的調查權力,不具備司法權作出這樣的結論。

調查專員托馬斯‧布雷德伍德(Thomas Braidwood)今年1月份曾經告誡道,他將考慮在最終的報告中,宣布四位皇家騎警「失職」。2007年,此四位騎警在溫哥華機場使用電擊槍制服波蘭移民迪茲肯斯基(Robert Dziekanski),迪茲肯斯基後來死亡。

上訴中,法院三位法官主要考慮兩個關鍵問題:是否調查專員的報告觸犯了聯邦刑事法,是否違反了皇家騎警的聯邦所屬管轄權。

法官森德思(Mary Saunders)給出她的理由,她認為公眾咨詢的結果中可能發現騎警失職,但不等於刑事調查,不過騎警辯護律師聲稱如此。

森德思認為,如果發言的權力被保證的話,作為公眾咨詢官員與調查的過程之一,調查專員布雷德伍德有權力發表他的看法,從而增加公眾對執法公正的信心。森德 思法官的結論得到其他法官的一致認同。

她還指出,咨詢不會干涉到皇家騎警的行政管理,並提及她相信調查專員是在自己的范圍之內行事。森德思法官不認為,調查專員會超越自己的權限,「因此沒有必 要加以干涉。」

騎警本特利(Bill Bentley)的律師巴雀(David Butcher)曾經表示,騎警提出的是 「合法的,但很難解決的憲法問題」,他認為最終要由加拿大高級法院定奪。
從去年1月份開始的公眾調查,由退休法官布雷德伍德主持,聽取了80多名見證人 證詞,包括四位騎警的。調查的結論中,將包括騎警對當時情況,沒有合理評估與 作出合適的反應;騎警在不能保證後果的情況下使用電擊槍;沒有重新評估現場情 況,繼續使用電擊槍;沒有確定是否合適的情況下,繼續使用電擊槍;而且使用說 謊來掩蓋實際行為。

不過,騎警卻爭辯道這些結論應該留給法庭做出,去年12月份,卑詩刑事檢控專員作出裁決,反對制裁參與的騎警,認為他們在波蘭移民的行為下,作出了合理的反應。

這次公眾咨詢最終報告沒有法律效應,不過得出的結論可能對檢控專員的裁決造成壓力,從而不得不考慮重新裁決,批評皇家騎警的聲音也更厲害。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
電擊案仍可能起訴4騎警
律師﹕波蘭移民電擊案警方違法
波蘭移民電擊後死亡一案法律辯論結束
報告指責電擊案溫哥華騎警不稱職
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論