【大紀元4月7日訊】(大紀元記者方菲編譯)位於波士頓郊區渥森市（Waltham）的巴特列（Bartlett）私立學校由於註冊人數大幅減少，入不敷出的財務困境的壓力下，將在這個學期後關閉。
這家擁有76年曆史的私立學校的董事會近日投票通過，將關閉學校。
校長卡瓦羅表示曾竭盡所能地維持學校，希望將關閉日期推遲到6月5日，為孩子們提供一個完整的全年。可是學校經營赤字，現金流量非常不穩定，無法保障繼續開放。
現有108名學生的巴特列學校擁有32名教職員工。本應有98名學生於秋季重返該校，但只有56名學生簽署了合約，按每人每年18,000美元的學費計算，學校收入減少了逾75萬美元。
卡瓦羅說：「我們有非常有限的資助金，但在這個經濟環境下無法找到另外的42名學生來填補空位。」
卡瓦羅去年加入該校後發現，巴特列除了靠學費維持外，沒有其他抵抗經濟危機的策略，這也是為何此次入學率降低直接導致了該校關閉。
新英格蘭地區獨立學校協會主席透露，其他私立學校也在密切地注意明年的入學率。◇
(http://www.dajiyuan.com)
