這幾天翻看Roger McGough的小詩：
40–Love
middle aged
couple playing
ten nis
when the
game ends
and they
go home
the net
will still
be be
tween them
每次看到這首簡單的小詩，總是感慨很多。戀愛時，戀人們激情澎湃；結婚後，又有幾人可以微笑著一輩子“執子之手與子偕老”？經常見到婚後的夫妻，尤其人到中年吧，同床異夢者居多。就像上面詩裡說的，婚姻變成了網球場。打網球的兩個人，總是努力攻進、互不相讓的，像極了爭論不休、總想勝過對方的夫妻。最後的結果呢，兩人之間豎起了揮之不去的球網，兩心不再相悅、不再默契。
婚姻，究竟該是網球場，讓夫妻一絕輸贏，還是應該像舞池，讓夫妻配合默契、進退有度，跳一場美麗的探戈舞？舞池，因悠揚舞姿的美，也從而充滿著藝術的美感。與網球場不同，在舞池裡跳探戈舞時，雙方不是在尋求各自的勝利或比分，而是為了更好地配合對方，在音樂響起時綿綿共舞。
讓我們調整心態，把婚姻當作一個曼妙的舞池，在音樂響起的一生中，夫妻共跳一曲美麗的探戈舞……@
(http://www.dajiyuan.com)
