【大紀元7月30日訊】（大紀元記者李天宇編譯）美國游泳名將菲爾普斯（Michael Phelps）在昨天承受首次被德國名將皮特曼（Paul Biedermann）在200米自由泳比賽中打敗的痛苦後，今天（7月29日星期三）在羅馬舉行的世界競標賽上的200米蝶泳比賽中以1分51.51秒打破自己創建的1分52.03秒的世界記錄。這是他游泳生涯中第34次世界記錄，打破了游泳史上施皮茨（Mark Spitz）一生中創建的33次世紀記錄，從而同時創下了兩項世界記錄。
菲爾普斯創下新記錄的時機也再好不過了，因為其後不久，意大利著名游泳女將費列格裡尼（Federica Pellegrini）打破了女子200米自由泳世界記錄，從而將主場觀眾的狂熱掀到了最高潮。這是該比賽項目中第20個世界記錄。
就在當晚後些時間，南非的伯格（Cameron van der Burgh）打破馬克他在半決賽中創建的男子50米蛙泳記錄，而中國的張林則在800米自由泳比賽中將哈克特（Grant Hackett）四年前創建的記錄提高了6秒，而突尼斯的Ous Mellouli也在同場比賽中破了世界記錄，但只拿到銀牌。這兩項比賽都是非奧運項目。
而當天早些時候，德國選手Daniela Samulski 和俄羅斯的選手Anastasia Zueva分別在非奧運項目的女子50米仰泳中創下新世界記錄，另外，美國選手Mary Descenza在先前的女子200米蝶泳預賽中也將其個人最好成績提高了3秒。
自羅馬世界游泳競標賽開賽以來，共有22個世界新記錄產生，從破記錄數目來講幾乎可以將羅馬譽為永恆之城了，更別說競標賽還有四天的時間。
在昨天的200米自由泳比賽中，德國的皮特曼在最後到達終點時，比菲爾普斯整整快了一個身體，從而搶走了美國保持的5項個人世界記錄中的一項。菲爾普斯的教練將菲爾普斯的失敗歸咎於競標賽管理機構國際泳聯允許運動員們身穿由聚氨酯製成的高科技游泳衣。皮特曼身穿的游泳衣比菲爾普斯的具有巨大優勢，因為其浮力更大。
明年年初，國際泳聯將禁止使用任何這類游泳衣。(http://www.dajiyuan.com)
