【大紀元8月5日報導】（中央社南韓平澤5日法新電）南韓警方突擊隊今天發動戲劇性的直升機空襲攻堅行動，對抗示威者的彈雨和燃燒彈，以期結束霸佔雙龍汽車（Ssangyong Motor）一座廠房的靜坐罷工抗爭活動。
警方從直升機垂下繩索到雙龍汽車公司的一座車體烤漆廠房，此處是工會成員霸佔的最後一個據點。陷入財務困境的雙龍汽車大規模裁員，引爆員工不滿，工會成員發動罷工抗爭。
巨型吊車運送其他鎮暴警察降落在毗鄰烤漆廠房的一棟建築物屋頂上，兩架直升機對罷工抗議者發射催淚瓦斯。
媒體報導，2名工人企圖阻撓突擊隊員降落時，從3層樓高的屋頂跌落，南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap）報導，他們受了傷，所幸傷勢並不危急。
500多名工會成員霸佔烤漆廠房，他們以鋼管和發射螺帽和螺栓的強力彈弓當做武器。（譯者：中央社蔡筱穎）
