site logo: www.epochtimes.com

全世界華人小提琴大賽獲獎者談《梁祝》

新唐人第二屆《全世界華人小提琴大賽》決賽中的選手(從左至右):周穎(金獎得主)、林品任(銀獎得主)、Zhangtong Song(銅獎得主)、凌顯祐(優秀演奏獎)、蔡承翰(優秀演奏獎)(攝影:愛德華/大紀元)

人氣: 6
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元9月1日訊】(大紀元記者李新紐約報導)2009年8月30日在曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳舉行的新唐人第二屆《全世界華人小提琴大賽》決賽中8位華裔選手依次上台演奏決賽曲目《梁山伯與祝英台(小提琴協奏曲)》(簡稱《梁祝》),8個版本的《梁祝》,風格各異,各有千秋,令觀眾著迷,令台下老一輩音樂家欣慰。

「餘音繞樑 三日不絕」,觀眾們即便聽了多遍,仍一次次被感動落淚,欲罷不能。出場後三三兩兩聚在一起,談論哪位選手賺得最多眼淚,最打動人心。

一音樂專業人士說,8位選手8種風格︰Shu Cheng Yang-樸實,Zhangtong Song-乾淨,張雲聰-完整,林士凱-成熟,蔡承翰-激情,凌顯祐-嫻熟,周穎-完美,林品任-真摯。

8位選手中最小16歲,最大26歲。作為海外年青華人,如何理解、表現《梁祝》,成為媒體追逐的話題。

金獎得主-周穎

16歲的周穎得知《梁祝》是新唐人第二屆《全世界華人小提琴大賽》決賽曲目之一後,遂決定參賽。她的表演被最多人讚賞,被譽為「近乎完美」。

她說︰「我在台上不是在表演,是在告訴大家《梁祝》的故事。我從故事裡邊體會音樂,有時我有與祝英台相同的感受,可想像到她的痛苦。我容易感動,拉的時候知道自己的腦子要怎樣控制。」

如何學拉《梁祝》,周穎透露,是她自己創作的,身為職業小提琴手的父親會給她一些指點。

銀獎得主-林品任

林品任詮釋的《梁祝》被專家譽為「最真摯」,沒被周穎的演奏催下眼淚的觀眾,幾乎都把眼淚給了這位18歲銀獎得主。

林品任說:「我很喜歡《梁祝》,我對音樂有不一樣的感受,很投入地在發揮,以至自己一度眼淚差一點要掉下來。《梁祝》是東方音樂,我們東方人對它有不一樣的緣份和看法,有特殊情感。」

林品任表示在演奏《梁祝》時,「我覺得自己是旁白,觀看他們的愛情戲,編梁山伯講了什麼、祝英台在講什麼,音樂從弱到強。三次主題不一樣,化蝶以後他們飛進鳥語花香的地方,有一段是模仿鳥叫。」

林品任還透露,他有一個與別人拉的不同的地方,就是在祝英台「投墳」那一段,因為他認為,祝英台在投墳前很有可能會猶豫一下,「梁山伯是不是希望她這麼做?」所以在手法處理上,他稍作了一個停頓,然後加很長的音拉上去,而他注意到別的選手的演奏是「漸強帶過」。

「我這次比賽都是自己想像,自己琢磨煉的,沒有機會得到老師的指導,但我爸會在旁邊聽,會給我一些音樂方面的建議。」

銅獎得主-Zhangtong Song

宋章童(音譯)說:「我很喜歡《梁祝》,是我自己學的,沒有老師教。《梁祝》是一首激情的曲子,選手演繹各有不同,都有好的地方,沒人會說誰拉的不對。這也是《梁祝》曲子寫的好的緣故。」

「我瞭解《梁祝》的故事,雖然自己沒有類似的(情感經歷),但我能從音樂中感受到很多。」

優秀演奏獎得主-凌顯祐、蔡承翰

凌顯祐說︰「拉到祝英台投墳那一段,蠻感動的。《梁祝》能感動人,就因為我們是中國人。演奏者就是使用樂器,作出不同的聲音。」

被評為激情風格的蔡承翰說,《梁祝》的音樂寫到了華人的心裏去,悲、憤慨,因為早期的中國比較封建、壓抑。「在台上需要內斂,表現為把憤慨藏在心裏,有一種無奈的感覺。」

(http://www.dajiyuan.com)

評論
2009-09-01 2:38 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.