【大紀元9月4日報導】（中央社台北4日綜合外電報導）美國達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪（Richard Fisher）表示，美國經濟可能得經歷一段冗長的緩慢成長期，所面對的「金融逆風」恐需數年才會消退。
費雪昨天在加州大學聖塔芭芭拉分校（Universityof California Santa Barbara）一場演講時表示；「當企業重新分配資金與人力時，我們可能會見到一段冗長的低迷經濟表現以及令人不適的高失業。」
根據美國聯準會8月11日、12日的會議紀錄內容，費雪的談話與其他多數決策委員相呼應，都關切今年經濟可能「僅是緩慢地」復甦。
美國勞工部昨天公布上週初次申請失業救濟金人數約57萬人，高於經濟師的預期，顯示企業仍專注於撙節成本。
費雪指出：「企業為維護毛利，將持續緊縮預算。」他們將繼續專注成本的管控，最痛苦的是透過裁員並迫使留下來的員工提高生產力。
費雪在答覆聽眾問題時表示：「回復到就業的淨創造，將需要一段時間。」
美國聯準會主席柏南奇 (Ben Bernanke)已試圖解凍信貸市場並恢復經濟成長，他透過放款給銀行業、為商業本票與資產擔保證券市場提供融資，以及透過直接收購證券來挹注流動資金。(譯者：中央社紀錦玲)
