【大紀元9月9日訊】（大紀元記者陶意新西蘭奧克蘭綜合報導）本週三(9月9日) ，新西蘭最大奶製品公司──恆天然公司的最大私人股東表示，他們正在與一家中國公司商談出售股份事宜。這家名為克拉法農場集團(Crafar Farms) 的公司旗下擁有恆天然價值$2億的股份。
克拉法農場的發言人艾倫．克拉法(Allan Crafar) 對新西蘭網站interest.co.nz表示，他們已經與一家中國公司討論過價格等問題，但目前還沒有達成任何協議。他沒有向媒體透露任何有關這家中國公司的消息。
誰是交易幕後推手
由於克拉法農場集團是恆天然最大的私人股東，這項交易將會向新西蘭的畜牧業注入大量中國資金。新西蘭兩家銀行以及最大的畜牧業服務公司PGG Wrightson也將因此項交易，擺脫呆帳的困境。三家公司都向這家農場集團貸款。不過，克拉法也表示，該公司將準備面向更廣泛買家，以爭取最好價格，他證實還有澳大利亞公司表示了興趣。
克拉法農場集團旗下有15個農場，3萬頭牲畜，大部份位於新西蘭北島中部Reporoa地區以及中央平原一帶。該集團共僱傭員工約200人，生產能力達到整個新西蘭奶製品產量的0.5%。按照目前市場價格($4.2/公斤) ，總值相當於$2.5億，即6萬噸牛奶固形物的價值。
環保組織：「骯髒奶業」 糟糕典型
對於出售農場一事，克拉法在本週表示在新西蘭，每個人都認為他們可以比克拉法家庭經營農場好，但他們將失去的是這裡最熱情的農場家庭。這將是新西蘭感到震驚的一天。他所指的是克拉法農場曾經幾次受到指控，原因是他們的排放系統污染水道。該公司還被環境保護組織指為這個國家「骯髒奶業」 中的最糟糕典型。
就在上個月，克拉法公司還被漢密爾頓市政廳罰款$9萬元。當地報紙懷卡托時報(Waikato Times) 報導，他們被罰款的原因是該農場的排放系統失效。但克拉法反駁對他們的環境訴訟，認為這樣對待農場「不公平」，等於是逼迫農場主把資產賣給外國人。克拉法稱，他們為打官司已經花費了50萬元，這也是他們決定出售農場的原因之一。不過，外界報導他們的債務已經接近$2億才是他們賣出的真正動機。
農場債務纏身
對於是否債務壓頂，艾倫．克拉法表示，債務並不是問題，他們也不是新西蘭唯一這樣的農場。不過，他證實該公司目前負有超過$1.5億的債務。債主就是上述所提到的兩家銀行和PGG Wrightson 財務公司。他也表示，他們對形勢過於樂觀，低估了反對他們的勢力是他們所犯下的錯誤。
然而，即便出售成功，克拉法家庭經營三代的農場出售後，他們自己可能也是分文得不到，因為已經資不抵債。對此，艾倫．克拉法感到忿忿不平，指全是銀行和財務公司的「主意」。他寧願來世做銀行家。他希望新西蘭能夠控制銀行業。
(http://www.dajiyuan.com)
