【大纪元11月14日报导】(中央社记者冯昭台北14日电)“我们的衣服，都附说明卡和画卡。”台湾文创精品得奖设计师赖玉青在仔细说明设计理念后，强调了这句话。
辉盟是一家国内老字号服装公司，企业第二代的赖玉青继承家族擅长的针织品项，但以知名画家画作为设计灵感，开创新服饰品牌FREE EAST的特色。
赖玉青的作品在行政院文化建设委员会首次举办的台湾文创精品选拔活动中，获产品类 (指已商品化)优选。
得奖作品构想来自画虎名家林玉山水墨画“父子情”。左下角裙䙓选用林玉山画中仰头的小老虎，右肩是自己设计的牡丹意象，构成小老虎仰头赏花，让黑色针织小礼服在素雅中不失趣味，也让中式服装年轻化。
有了设计，困难的是如何呈现，衣服上的老虎和牡丹都是用织的，而不是印上去的。赖玉青说，这种为呈现水墨画感觉的特殊织法，已在美国获得专利。
有两项饮食餐皿作品在台湾文创精品产品类赢得金奖的“JIA Inc.品家家品”是首届选拔活动的大赢家。这是一个很年轻的国际化团队，设计师有来自海内外的华人，也有西方设计师，2007年10月成立，刚满3岁。
品牌名称“JIA”就是中文“家”的音译。有人，才有家。“家”无法以具体的文字解释，这个团队则透过产品设计，传达属于个人情感的家庭概念。
品家家品负责人谢肇琦表示，JIA从香港开始拓展品牌，2008年到了欧洲，在巴黎时尚家饰展展出，在法国百货销售，今年回到亚洲，在台北成立品牌店。
在世界以不同角度检视中国时，谢肇琦期许透过作品将华人文化注入日常生活和家庭，让西方人认识华人文化。
得奖作品“蒸锅蒸笼组”是中式炊具，设计却来自苏格兰及瑞典的设计师。维持蒸笼的传统工艺，由杉木编织而成，主体锅身则考量现代人的烹饪需求，以耐火土制造，不会因蒸煮过程温度骤变而爆裂，且适用于一般家用炉火、烤箱及微波。
另外，运用吸附水汽佳的材质特性，用赤陶代替一般竹制的蒸笼底部，食材不黏底，同时避免蒸煮时过多的水汽而太过湿软。蒸锅蒸笼组也获得2010年日本GoodDesign设计奖项。
“得奖可以让我们往前迈进。”回到家乡拿到奖状，谢肇琦有些激动，一时之间要感谢的人太多，让她有些语塞。
谢肇琦已经为自己定了下一个目标：明年在北京寻找通路。继续用产品挑战“老”中国里的新思维，关注“新”中国里的多面向。
28项作品得奖厂商18日都将随文建会参加北京国际文化创意产业博览会，肩负为台湾新品牌“台湾文创精品”打造形象的任务。
买衣附画卡，赤陶代替竹制蒸笼底。服装和餐具是传统产业，也是时尚产业。当买衣服、买餐具，还带着艺术和情感回家，这不就是文创产品！
