【大纪元2月12日讯】〔自由时报编译郑晓兰／综合报导〕北韩去年底闪电宣布实施货币改革，发行价值仅止于旧币一％的新币，导致物价飙涨、民不聊生。北韩总理金英逸为此破天荒向人民致歉，并表示将尽力补救；不过专家指出，货币改革的失败将使北韩经济重建延迟二至三年。
南韩“北韩日报”10日引述北韩消息来源报导，金英逸5日于平壤人民文化宫殿，在人民班长（行政区长 )以及一般干部前，宣读长达一小时的致歉文。他表示：“此次货币改革未经缜密规划、欠缺周详考虑，便强硬实施，因此造成人民莫大痛苦，本人由衷致上歉意。”金英逸指出，政府将即刻取消错误措施，货币改革所禁止的外币将恢复使用，同时也尽力恢复市场机能。不过，他也表示，民众还是必须遵守国定价格标准，政府将强力扫荡垄断收购或囤货拒售等行为。
北韩实施货币改革，美其名是为解决贫富差距，实则借此加强经济管控，也被解读成“金正日对市场宣战”。前北韩投诚者指出，总理向“人民班长”道歉，等于直接向人民道歉，北韩当局从未因本身错误向人民道歉，足见国内民怨以及混乱已到难以收拾的地步，北韩日后势必被迫松绑市场管制。
根据南韩东亚日报11日报导，北韩计划在平壤、开城与新义州等五、六个城市设置多达十二个特区，允许外国企业租借五十年，以支撑北韩经济。报导形容这是有限的中国式经济改革，预料北韩国会会在下月通过相关立法。
(http://www.dajiyuan.com)
