标签:
技艺
【大纪元5月25日报导】（中央社记者陈守国高雄县25日电）“纸影戏讲客语也会通！”高雄县美浓镇龙肚国中、中坛国小纸影戏团学生今天参加全国国中小学师生及社会民众皮纸影戏表演比赛，客语在皮影戏艺术推展与传承有一定分量。
中坛国小“弥浓影戏团”成立12年，招收五、六年级学生，指导老师黄敏芳曾接受皮影戏讲习，会制作纸偶、操偶、口白等技巧，也会编剧，更有创新的勇气，10年前以塑胶板替代纸制作纸偶。
黄敏芳表示，纸偶光线较暗，不如塑胶偶明亮，塑胶偶的色彩也较鲜艳。
高县是台湾传统皮影戏保存最完整的县，全台4 个皮影戏团都在县内冈山地区，口白都是闽南语。中坛国小纸影戏独树一帜；黄敏芳将客家故事、典故改编成剧本，以纸影戏展现。
为保存皮影戏的成长与传承，县府文化局成立全国唯一的皮影戏馆，以学校、社区为推广据点，融入美劳课程，结合团体活动，每年举办中小学师生及社会民众皮纸影戏比赛，希望在传统与创新中，让皮影戏重回光鲜的舞台。
龙肚国中3年前成立皮影戏社团，招收有兴趣的学生，聘请黄敏芳教导，成绩优异，每年全国比赛都拿到国中组优等；中坛国小成绩更好，优等是家常便饭，也多次得到特优。
龙肚国中纸影戏团有30名学生，都是一、二年级学生，就读二年级的周恢颖及陈俊翔练习2年，很喜欢纸影戏。他们表示，纸影戏很有趣，培养同学间感情与团队默契。
国中有升学压力，每年参加国中组比赛的队伍逐年减少，今年在高县国父纪念馆进行的全国赛国中组只有3队参加，黄敏芳与学生都感无奈。
