纽时:中共高层的不安

人气 1
标签:

【大纪元2011年06月21日讯】(大纪元记者叶恩婕编译报导)两周前,大批抗议民众包围湖北省利川市政府办公大楼,当地居民拆下了“为人民服务”的牌子,这大概是中国共产党最响当当的口号。

据《纽约时报》报导,在当地人大代表冉建新遭警方拘留后死亡,民愤便不断累积,终于在6月9日引爆。冉家亲人说他是被打死的,并公布尸体照片。咸信冉建新因打击腐败官员遭报复,居民说,当地官员的腐败行径没人管已达数年之久。

中国共产党将在7月1日庆祝成立90周年,党史研究室副主任李忠杰告诉《新京报》,共产党应该继续统治中国“下一个九十年”。

中共表面上很有信心,然而,内部却因不得民心而忧心忡忡。

英国皇家国际事务研究所亚洲项目负责人布朗(Kerry Brown)博士表示,共产党失去99%的民心,“他们对此非常担心”。布朗在前周参加了与中共主要党政机关官员的三天会议,是六位出席的外国学者之一。

布朗博士表示,包括政府及军队的副部长级以上约2,800的中共菁英层,对党有忠诚度。“他们认为他们做的都是对的。经济在过去10年向上翻了4倍,为什么人民不喜欢他们?”布朗反问道:“这很矛盾。”

或者,正如李忠杰在《新京报》上所提,“问题在于,人民群众欢不欢迎?”

布朗说,中共不受欢迎的关键原因在其腐败,以及当人民要求监督政府时,一贯采取暴力镇压。

在中共国际事务部门主办的“中国共产党的建设”国际研讨会上,学者与中央宣传部、中组部、政策研究室、中央纪委、统一战线以及党史研究中心等官员会了面。

美国乔治华盛顿大学(George Washington University)中国政策项目主任沈大伟(David Shambaugh)表示,这是一次严肃且互相尊重的意见交换。然而,外国学者的意见与中共的官方报告间仍存在“断层”。

沈大伟说:“我们认为他们停滞。”“根本上,他们觉得外国观点过度强调共产党的脆弱与不安全感。”

沈大伟表示,中共官员的看法是:外国人过度沉迷于这些问题。中共认为“一切都进行得很顺利。”

学者说,中共认为在反腐败、干部培训及建立菁英统治的公民社会等三方面有所进展。沈大伟表示,反腐败官员提出一份非常详尽的报告,但要求与会学者不得泄露。这反映出该组织典型的秘密作风,仍然要求新进党员宣誓“保守党的秘密”。

长期以来,中共一直承认腐败是个问题。然而,布朗表示,公开报导对人民使用暴力仍然是个禁忌。虽然大众透过网络已逐渐暸解,如利川市的照片显示,装甲运兵车出现在街头,公安部队殴打抗议民众等。

布朗说:“从历史上看,暴力对他们来说非常好用。”

中共以革命夺取政权,并透过几次运动杀害数千万中国人,以巩固其政权。今日,它正寻求一个更能获得一致赞同的统治规则,但仍无法取得共识。

布朗表示,令中共烦扰不安的是,如何从革命性、破坏性的力量,转变成统治力量。“这事从未摆平。”

在利川市的抗议事件发生前,民众的不满已显而易见。一户农家描述了当地政府如何强抢土地。

农家的妻子说:“我们一亩地拿到三万两千元人民币。”相当于667平方米拿到4900美元,“五亩地没了,剩下的五亩地也很快就要没了。”“听说他们要拿五百亩地,没人知道要干什么用。”

有人抗议吗?她说:“没用的。”

所以最后她觉得这交易是可接受的吗?

她眼神轻蔑地说:“不是,钱太少了,那些地可是永远没了。我们再也不能种庄稼,也没东西吃了,我们得到城里打工。”

另一个人说,这地方太“黑”了,这是一个描述腐败的常用词汇。她希望匿名,担心遭到报复。在这个城市,至少有些人觉得“为人民服务”的牌子还是砸在地上来得好。

相关新闻
中共高层恐慌 大规模抓捕异议人士
中共高层腐败呈现进一步恶化趋势
张杰连﹕黄菊遭报对中共高层的震慑
人民报:几个中共高层的绝密消息
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论