【大纪元2012年10月13日讯】
维省地方议会选举投票须知
投票给谁?
地方政府选举的投票是推选那些为本地事务（如妇幼保健、轮椅残疾人餐饮服务、动物注册、图书馆、游泳池、运动场、本地道路、收集垃圾和废品回收、规划与发展、文化场所及活动）做决定的人们。投票将选出市议员，有些市政厅还要选举市长。这是表达选民对如何管理本地小区看法的机会。
谁必须投票?
自1926年开始，维省已推行强制性选举投票。所有18岁或18岁以上的澳洲公民，必须在选民册上注册參加所有的选举，这是澳洲公民的义务，而且必须參加居住地区市政府的投票选举。您不需要拥有您的居住房产。如果你还在另一个市政区拥有房产或生意，如果愿意，你也可在那个市政会注册參加他们的选举。不參加投票选举将罚款70澳币。
选举投票在维省没有年龄上限。如果您的年龄在70岁或以上，您可以免除在地方议会的选举投票。但是您还是可以继续参加选举。
在哪里投票？
选举日当天：可在当地的投票站(attendance elections)投票。所有投票都会在星期六举行；所有投票站的开放时间为从上午8:00至下午6:00，投票站的位置会提前公告。细节也从网站上查询到。
在地方政府选举时，您不可在选举日到其他地区投票。如果有些行政地区被分较小的区域（Wards）你必须在居住地所属的（Wards）投票站投票。
在地方政府选举中，不能在选举日投票以外的地区投票。
选举日之前：如果您不能在选举日当天投票，您可在之前几周内到预选中心（一般是在当地市政会会议室）投票，在某些地区，会有专门的预先投票中心，也可邮寄投票。如果通过邮寄投票，需要申请邮寄投票的选票，然后在你选择的地址发送给您。
如何投票？
当您到达投票站以后，其中一位选举官员会接待您，问您的姓名和地址、是否已经在选举中投票。选举官员还会确认您的选区。
每一个地方政府议会是不同的，会有不同類型的选票。在一些议会的选民选出市长。在其他议会，选民选议员选市长。
因此，在议会选举中一些只有一张选票。在其他地区，也有可能是兩种甚至三种选票完成。
一些地方政府执行自己的选举，一些议会要求选举委员会參选。
（责任编辑：陈明）
