帕市女生获选参加伦敦奥运会

【大纪元2012年05月06日讯】（纪元记者刘菲编译报导）帕萨迪纳市（Pasadena）Westridge中学15岁华裔女生Erica Wu获选加入美国奥运乒乓球代表队，参加2012年在伦敦举办的夏季奥运会。
　　
家住亚凯迪亚市的Erica Wu两周前在北卡罗来纳卡瑞市（Cary）举行的北美乒乓球实验赛赢得第三名，从而跻身共有四人的美国乒乓奥运队，其他成员也都是华裔，他们是来自北加州湾区的邢延华(Ariel Hsing)、张安(Lily Zhang)以及王浩平(Timothy Wang)。
　　
据《圣谷论坛报》报导，Wu今年5月中旬将满16岁，面对来自中国大陆的高手，她深知拿到奖牌的希望渺茫，但还是相当兴奋：“加入美国队是我最大的目标。我要去体验奥运会，并且从别人那里学习。奖牌并不是我的目标。”
　　
Wu从7岁开始打乒乓球，目前在艾尔蒙地市（El Monte）高军乒乓球俱乐部打球，平时每周练习一个半小时，周末要练习三四个小时。“多年来，我一直想让她放弃，”Wu的母亲Johan Pao说：“是她自己一直想要打球。对我来说，那是一个巨大的承诺。”
　　
为了支持独生女儿打球，Pao辞退了精算师的工作，陪着女儿到各地参加比赛，每年夏天还要到中国的乒乓球学校学习两个月，并雇来自中国的乒乓高手做陪练。Pao估计为了准备参赛，每个月要花费3千美元，“她现在是奥运健将了，所以我们认为是值得的。”
　　
最近Wu获得了纽约运动俱乐部和乒乓设备生产商“蝴蝶”公司的资助。
　　
吴在学业上也表现优异，正在选修化学、代数和英语等科目的AP课程。她还加入了学校的管弦乐团，吹长笛，去年除了一门功课得B+外，其他都是A。
　　
“我们不要求她得全A，”Pao说：“她这么忙，得B也可以。她都是靠自己学习。”
　　
Wu原来以为自己的最佳机会是2016年奥运，但是提前实现了目标，在北卡的实验赛上，Wu差点失败，“那是我一生中最紧张的一场球赛，”她说：“但是它太重要了。如果我赢了，我一生都是奥运健将。我差一点没成功。”