【大纪元1月7日报导】（中央社记者郑景雯台北7日电）文化部长龙应台今天针对金融、保险、银行业者讲述文创产业，她说，“今天主要是做翻译工作，让金融业的人认识文创产业。”
龙应台今天上午受邀到台湾金融研训院演讲“不动员行吗？─台湾影视音产业发展策略”，演讲中她提及，文化部针对艺术家、创意者与企业界过去有许多媒合，但发现双方经常不欢而散，原因在于彼此的不了解。
会后，龙应台接受媒体访问时指出，台湾有许多微型创业，透过今天的演讲可让金融、保险、创投、银行业界注意到这些有潜力的微型创作者。
龙应台表示，“今天主要是做翻译工作”，要让金融界的人认识台湾的文创产业，因为艺术创作者需要资金的支持，未来将会开办一些课程，期望可让创作者和金融业者双方找到一个沟通方式，而不再是鸡同鸭讲。
创意和金融业如何合作，龙应台举例，导演蔡明亮今年5月将受邀参加维也纳和布鲁塞尔艺术节，以大型展览的方式展出他的剧场、电影、装置艺术作品，台湾有银行在当地设分行，如果双方可藉由文化结合，把蔡明亮当文化广告，或许能扩大效应。
