site logo: www.epochtimes.com

保护数百亿元留学生行业声誉

澳洲政府拟议新法严惩论文代写行为

(大纪元资料室)

【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2019年07月09日讯】(大纪元记者天睿澳洲悉尼综合报导)为了保护价值350亿澳元的留学生市场,澳洲政府计划修改立法对代写论文的行为进行严惩。立法草案经过公开咨询后已经进入最后准备阶段,并将于今年提交议会。但代表大学的机构担心,草案定义范围太广,帮孩子稍微修改作业的家长可能也会违反新法。

联盟党政府的高等教育质量与标准修正草案提议,替人代写大学论文的枪手一旦获罪,需面临最长2年监禁或最高21万澳元的罚款。

近年来,澳媒对越来越多的大学生付费将论文外包给第三方代写的现象多有报导。这种行为被称为“合同作弊”。联邦教育部长泰安(Dan Tehan)表示,“合同作弊”正在破坏澳洲高等教育系统的信誉,政府需要采取措施杜绝这种现象。

“澳洲大学颁发的学位是很有价值的,莫里森政府将通过打击作弊行为的方式来保护人们在高等教育中进行的投资,这也是在保护价值350亿元的留学生市场。” 泰安对澳洲广播公司说,“该法案将赋予澳洲高等教育质量标准局(TEQSA)权力来寻求联邦法庭禁令,封堵那些提供代写论文服务的国内和海外网站。”

他表示,政府4月份提出草案之后,已经进行了公共咨询。政府将考虑公众的意见来进一步完善草案,并计划于今年将该草案提交给议会。

南澳大学教育学副教授布雷塔格(Tracey Bretag)对金融评论报说,论文代写的作弊行为像野火在所有大学和TAFE学校中蔓延,包括她自己的学校——南澳大学。“尽管我在课堂上花了很多时间谈论学术道德,但每次我留的作业都会碰到合同作弊的行为。”

她表示,购买者还能提出具体要拿什么分数,并特别要求作业得写得像英语不是母语的学生所作。

但澳洲大学联合会(Universities Australia)会长杰克逊(Catriona Jackson)认为,虽然需要拟议的新法向代写论文的枪手发出强烈信号,但他担心新法打击面太广,会使一些帮孩子看作业并提出改善建议的家长也被牵涉其中。

“如果你是一位母亲或者父亲,在家校对一下孩子的论文,可能你会说‘这三个句子看着不那么好,不如你用这个不同的句子或者这个不同的结构、或这些不同的词汇如何?’这类给孩子提供的帮助可能也会遭新法打击。”杰克逊对澳洲广播公司说。

他希望最终版本的草案在措辞上能顾虑到这类因素。

责任编辑:瑞木悦

 

评论