site logo: www.epochtimes.com

为友情干杯!他为送上啤酒而跑了一趟战场

图为啤酒示意图。(Shutterstock)
人气: 523
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2024年03月02日讯】(大纪元记者李世勋编译)这是一个关于友情的故事。在越战时,纽约的一位前陆战队退伍士兵唐纳休(John Donohue),只为了帮在前线的打仗的朋友们打气,只身跑去越南,带着啤酒,找到这些朋友们一起喝上一杯,为他们加油,也让他们一解乡愁。

这故事被戏称为“史上最强的送上啤酒之旅”,2022年被拍成电影《酒到前线探老友》(The Greatest Beer Run Ever)。

故事的主角唐纳休1941年出生于纽约的曼哈顿上城(Upper Manhattan),他虽然曾在陆战队服役四年,但没遇上战争,退伍后他在商船上任职。

接下不可能的任务

随着越战战事越演越烈,他身边的许多朋友都在前线,但美国国内的反战潮正热,普遍舆论对于在前线的士兵们很不友善。

唐纳休常去的酒吧里一位叫林区(George Lynch)的酒保,特别支持军人,还曾发起几次爱国游行。

1967年11月,林区从报纸上得知,在纽约中央公园又将举行反战大游行,他不满地和唐纳休大谈此事,为了替前线的战友门抱不平,林区提议:“如果有人能去到越南,帮咱们的兄弟送上一瓶啤酒致意,这有多好。”

唐纳休当下就自告奋勇地接下这任务,他在前往越南的商船找了个工作,出发前和几位要见面的士兵家属见面,确定要传达的事项后,然后就开始了这场壮旅。

1975年5月5日发布的一张照片。在越南战争结束时,一名美国士兵看着南越难民挤在越南海岸附近的一艘美国海军船只上。(AFP via Getty Images)

游走战区 还一度得拿枪战斗

商船航行了两个月,到了越南的归仁港,一靠岸就有美军的宪兵上来巡查,唐纳休一看这群宪兵的编号,“咦?我要找的一个好朋友柯林斯(Tom Collins)不就是在这连里吗?”

仔细一找,马上就看到柯林斯,柯林斯看到唐纳休后大惊:“你怎么在这?”唐纳休笑着回答说:“我是来看你的啊。”经过一阵热烈的寒暄后,唐纳休拿出瓶酒请他喝,两人就这样开开心心的干了杯。

之后他们又去了不同的酒吧续摊,在酒吧里,出现了一位高大的军人,臂章显示他是空中骑兵战斗团的部队,那不就是正好唐纳休要找的另一位朋友杜根(Rick Duggan)的单位吗?

于是他上前去,编了一个感人的故事,“我在找自己的兄弟,母亲刚去世⋯⋯”请他带他去部队那,他希望见上杜根一面⋯⋯

1967年越战期间的美军。(AFP/Getty Images)

没想到,他就真的被带到杜根的部队去了。但杜根的部队在北方前线作战,唐纳休一到不久就被敌火攻击,唐纳休还一度被迫拿起枪来作战,当晚在惊吓中度过,那时唐纳休一度觉得:“也许这样来到前线恐怕是个错误⋯⋯”

虽然如此,杜根看到自己好友突然出现,又惊又喜,他们一起喝了啤酒,唐纳休跟这群野战部队露宿在荒野一段时间,杜根担心唐纳休的安危,还是尽早地请长官将他带走。

他被带上了直升机飞回归仁港,但载他来的商船已离开了,于是他就又被载到西贡市,他找到另外一位朋友,跟他一起喝酒叙旧,不幸遇到越共发动的新春攻势,西贡被攻击的很惨烈,还好他们都没事。

之后唐纳休就搭着另一艘船回了美国,结束了这场壮旅。

传奇故事被拍成电影

这趟向朋友问候之旅,他原本列了6名打算探班的朋友,他见到了其中四位。虽然如此,他的啤酒之行给了朋友很大的鼓舞,让他们知道家乡还有人在鼓励他们,其中一位被他探访的朋友帕帕斯(Bob Pappas)就说,他看到很多弟兄在战场上伤亡,心情很低落,但看到唐纳休的来访,他自己燃起了希望,“我可以撑到回家的。”

唐纳休的故事成了他酒后与朋友间分享的话题,直到有一次,一个报纸记者发现了这个故事,将这故事写成了一本书,一位纪录片导演也将此拍成简短的纪录片,这让他的故事被好莱坞的制片人看见,进而拍成了一部电影。

由《幸福绿皮书》的编导彼得法拉利(Peter Farrelly)执导,彼得法拉利表示,当他听到这故事后马上被吸引,“这故事的本身从表面上看很荒谬,一个人带着啤酒去越南探望朋友,真的很夸张。”


参考资料:

1. For the Love of Beer and His Buddies

2. The Unbelievable True Story of John ‘Chickie’ Donohue and ‘The Greatest Beer Run Ever’

3. Pabst Blue Ribbon Presents: The Greatest Beer Run Ever

责任编辑:齐欣

评论