site logo: www.epochtimes.com

卑诗省将合并监管机构 律师担心影响独立性

人气: 3
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2024年04月17日讯】(大纪元记者安琪加拿大温哥华编译报导)卑诗省律师协会(Law Society of B.C.)正在抵制省府成立一个新的监管机构的计划,该机构将把律师、律师助理和公证人纳入同一监管之下。该协会称这将会影响律师独立于政府的独立性。

据卑诗省府称,《第21号法案》(又称《法律职业法》)将有助于让卑诗省的民众在聘请律师、公证员或新的受监管律师助理时做出选择,从而使法律服务更加经济实惠。

卑诗省总检察长尼基‧夏尔马(Niki Sharma)在一份声明中说:“我们会为人们提供更多的选择,并试图为想用法律解决问题的人们提供公平的竞争环境。”

该法案将把负责确定律师执业范围的卑诗省律师协会与公证人监管机构合并为一个单一的监管机构,其中也将包括受监管的律师助理。

但卑诗省律师协会主席杰温‧达利瓦尔(Jeevyn Dhaliwal)说,此举对律师的独立性构成威胁。达利瓦尔周一对《早报》说:“我们担心的是,政府大笔一挥,就可以制定法规,告诉监管机构律师应该如何开展工作。(公众)应该关注对此事,因为律师往往是他们的最后辩护人。”

加拿大律师协会卑诗省分会和卑诗省出庭律师协会也都反对该法案,他们表示,该法案结束了卑诗省律师协会董事会中民选律师占多数的局面”。卑诗省出庭律师协会在一份声明中写道:“第21号法案严重背离了自由、民主社会的法律监管准则”。但卑诗省公证人协会(Society of Notaries Public in B.C.)发表了一份支持该法案的声明,称该法案“具有重要的保障措施,以保护客户-律师特权和律师的独立性”。

加拿大卑诗省律师协会的一份声明称,如果《21号法案》中存在“严重缺陷的监管模式”获得通过,该协会将寻求提起诉讼,挑战该法案的合宪性,预计包括加拿大律师协会联合会在内的其他组织也将加入他们的行列。◇

责任编辑:李盈

评论