【大纪元2月27日讯】（法新社密西根州底特律二十七日电） 美国官员说，已宣告破产的美国零售业巨擘凯马特（Kmart Corp. ) 的两名前高级行政主管孟迪尼和霍夫麦斯特，因操纵该公司的财务报表，被以证券诈欺的罪名起诉。
根据底特律联邦大陪审团所宣布的起诉书，孟迪尼和霍夫麦斯特被指控在卖主支付一事上对该公司的会计说谎，此一欺骗行为导致凯马特过分夸大其二零零一年第二季的营运结果，夸大的金额高达四千两百三十万美元。
根据美国证券交易委员会，凯马特少报其二零零一年第二季每股的损失多达六美分。
孟迪尼和霍夫麦斯特因证券诈欺罪名，最高面临十年徒刑和一百万美元罚锾。
他们也被控告做假账和密谋从事证券诈欺及做假账｜这些罪名可使他们额外被判五年徒刑和二十五万美元罚锾。
这些刑事起诉是由密西根东区的检察官所提出。
不过证券交易委员会也对五十一岁的孟迪尼和五十二岁的霍夫麦斯特个别提出民事诉讼，指控他们从事会计诈欺。
凯马特在重新陈述其二零零一年第二季营运结果，并宣布该公司二零零一年损失二十四亿美元后，二零零二年元月申请破产。美国官员在对这家有百年历史的折扣零售商进行调查后，提出以上控告。
根据凯马特董事会，当时担任该公司经理的孟迪尼和霍夫麦斯特为避免二零零一年遭遇现金周转危机，中止或延后支付给卖主的款项。(http://www.dajiyuan.com)
