【大纪元12月8日讯】（大纪元记者建新编译报道）据纽省反对党透露，一名承认受贿、说谎、偷窃和作伪证的前纽省警察正在享受因“工作压力”而获得的终生养老金。
据澳新社报道，这名代号M5的前刑侦警官是2001年警察品行委员会PIC（Police Integrity Commission）调查警察贪腐的主要证人和告密人。纽省警察厅长沃特金斯（John Watkins）说，由于他的告发，使得PIC成功地起诉了6名行为不检的警官，让他们得到6个月到7年不等的法律制裁。
但PIC的调查报告中指出，M5承认偷盗金条，参与瓜分赃款，影响施法公正，作伪证和出具假声明。
纽省反对党领袖布罗格登（John Brogden）在省议会表示，“他很幸运地没有进监狱，但他不应该享受养老金。腐败警察成为证人，应得的唯一好处仅是可以免予被起诉。”
沃特金斯对此的解释是，该笔养老金是PIC在﹝佛罗里达）行动中与M5谈妥的条件的一部分。
(http://www.dajiyuan.com)
