【大纪元6月5日报导】(中央社记者黄瑞弘台北五日电)位于圆山剑潭公园内，由前辈画家颜水龙创作的著名马赛克镶嵌作品“从农业社会到工业社会(水牛图)”，经市府文化局斥资修复，同时改善周围景观、增添夜间照明设备，今晚在台北市长马英九等贵宾点灯后，呈现崭新风貌，成为中山北路上闪闪发亮的艺术地标。
今天是颜水龙一百零一岁冥诞日，文化局选在这个日子举行“水牛图”马赛克壁画修缮完工点灯仪式别具意义，包括马英九、颜水龙女儿颜美里、任内推动完成此作品的老市长高玉树、前文建会主委陈奇禄、林澄枝、文化局长廖咸浩均出席与会。
高玉树表示，当初中山北路圆山一带充斥违章建筑，有碍观瞻，他下令拆除后辟建为公园，特别邀请当时的市政顾问颜水龙以艺术创作，美化墙面，完成这幅极具艺术价值的壁画作品。
“水牛图”全长一百公尺，以北投、莺歌土产的水缸、碗盘剪成磁砖状镶嵌而成，描绘早年台湾传统农村恬静勤耕的景象，由于当时正值台湾迈向工业社会之际，这幅以现代艺术手法表现传统农业生活的公共艺术，呈现浓浓乡愁与现代化憧憬，更增添圆山艺文特质。
自民国五十八年完工迄今，“水牛图”一直是市民行经中山北路圆山附近时，注目的艺术创作，但壁画历经三十多年的风吹雨淋，年久失修，文化局斥资新台币三百万元耗时三个月抢修，并改善周围景观、增添夜间照明设备。
马英九等人傍晚点灯后，在灯光的衬托下，“水牛图”再度重现往昔风采，成为圆山一景，行经中山北路和淡水线捷运的乘客可一览无遗，更可突出水牛图，在城市人文地标上的印象。
马英九表示，“水牛图”修复完工后，更能展现光芒，唤起台北人对城市过去的记忆。
