标签:
【大纪元10月31日报导】（中央社记者吴哲豪彰化县三十日电）陈水扁总统的希望列车30日晚开到彰化县和美镇，为民主进步党籍彰化县长参选人翁金珠站台助选。陈水扁说，禽流感有可能从中国传进台湾，但中国连让台湾成为世界卫生组织观察员都反对，让台湾成为世界防疫的缺角，他感到遗憾和痛心。
陈水扁总统表示，为了预防禽流感，各国都总动员，台湾也不能例外，目前台湾虽然不是疫区，不过，却和中国来往密切，像日前台中县查到从中国偷渡来台的鸟类带有禽流感病毒，当时如果走私成功的话，台湾就变成了疫区。
陈水扁总统指出，当严重急性呼吸道症候群 (SARS)流行时，台湾需要世界各国的协助，但中国却反对让台湾成为世界卫生组织 (WHO)的观察员，使台湾成为世界防疫体系的缺角和损失；SARS从中国入侵到台湾，禽流感也可能从中国来到台湾，中国却连让台湾成为WHO的观察员都反对，令人感到痛心。
他表示，彰化县是全台湾的养鸡大县，他一想到时值冬季候鸟南下和沿海的养鸡场，就感到忧心，因为禽流感对台湾造成的影响会比SARS大上十倍。
陈总统说，有人住在台湾，却不愿和台湾总统握手，宁愿和对岸的领导人握手、跑到中国去玩猫熊；对中国挖走我们的邦交国塞内加尔，却一句话都不敢说，台湾人的悲哀就是住在台湾却不敢对中国呛声，前中国国民党主席连战在中国笑兮兮，可是台湾人民却惨兮兮。
争取连任的彰化县长翁金珠在陈总统到场前，大力推销县府团队四年执政的成果。
翁金珠表示，她不拿红包和回扣，县府团队为了促进彰化县的繁荣，从彰滨工业区的招商为起点突破，四年多来有二百多家厂商进驻彰滨工业区，彰化县百分之四的失业率目前也是全国最低；县民年所得和阮刚猛时代相比也增加了十多万元。
她呼吁县民，支持不拿红包和回扣的县府团队，让彰化县的引擎启动，彰化县因而飞起来。
