【大纪元11月2日讯】(美国之音记者：中文部2005年11月2日华盛顿报导)韩国和中国围绕韩国泡菜的争议升级。中国日前宣布禁止韩国泡菜和辣椒酱、烤肉酱等产品的进口，理由是卫生质量检查不合格。中国还宣布加强检验，对检验不合和的产品做退货或销毁处理。
早些时候，韩国方面加强了对中国进口的泡菜的质量检查，并下令销毁卫生检查不合格的中国进口泡菜。韩国官员星期三表示，希望跟中国举行会谈，避免韩国和中国因为泡菜问题发生贸易战。中韩两国彼此是重要的贸易伙伴。中国已经成为韩国第一大贸易伙伴和最大的出口市场。来自中国的报导说，中韩贸易额今年要破1000亿美元。
法新社援引韩国外长潘基文的话说，“希望[泡菜]问题不至于上升为韩国和中国之间的贸易冲突。”据报导，来自中国的价格便宜的泡菜已经占据了韩国90%的市场。
(http://www.dajiyuan.com)
