貌强:与赛万赛谈掸邦现状

貌强 Maung Chan (缅甸华族)

人气 2
标签: ,

【大纪元11月30日讯】赛万赛(Sai Wansai)是掸民主联盟(Shan Democratic Union)的秘书长。
貌强(Maung Chan)是缅甸风云(S.H.A.N. & Burma’s News Published by Burma’s Chinese )的主要负责人与传播者。

貌强:您们掸族 9位领导人被军政府判重刑79-106年,简直投胎来生还需继续服刑。他们到底犯了什么滔天大罪?

赛万赛:什么“诽谤国家”、“与非法政党来往”“阴谋叛国”。。。。都是莫须有罪名!

貌:将军们不是信誓旦旦:依法治国吗?

赛:他们的话不能当真。他们最擅长歪曲事实,他们的所谓“依法治国”是骗人的。

貌:您们不来个“告人民书”?

赛:起先我方不想使事件更恶化、更复杂化--那无济于事。所以委屈求全,用外交手段救出领导人要紧。军政府驻我们北掸邦腊戍(Lashio) 的司令官敏莱(Myint Hlaing)也警告:你们不乱说乱动,我们的领导就会态度转软,事情才会好办。

经过三星期的默不作声后,现在北掸邦军为其领袖服重刑事件,开始发表声明(原文附后)。声明表示:他们的领袖并没分裂国家,相反,为真正联邦的出现,他们尽了坦诚合作的努力。当前这类镇压只会激发种族仇恨,对民族团结与重建真正联邦,有百害而无一益。

声明指出:除非迫不得已要自卫,否则掸邦军是绝对反对暴力的。只要和平存有一丝的希望,掸邦军绝对会动用一切可能的谈判渠道,来解决问题。对于解除武装问题,掸邦军允诺:当保证所有民族拥有平等与自决权的联邦宪法出现时,掸邦军一定依法改编或解散。

声明最后强调:掸邦军一定不懈奋斗,直至真正宪法的诞生。

貌:很多很多海内外的中国人对停战协议的主要内容,不甚了了。能否扼要说说?

赛:我们掸族武装组织与军政府的第一个停战协议,签于16年前,即在1989年。协议给予停战组织保留武装力量与享有自治权,可搞各式经济经营。

但今年初,军政府不遵守停战协议,突然要停战组织解除武装,美其名曰:“以武器换取和平”。在4月份,170名掸邦民族军SSNA、 843名布朗邦解放军就被军政府强行缴械。5月份,赛义上校(Col Sai Yi)不愿投降,带领几队掸邦民族军SSNA,放弃了军政府重重包围的北掸邦基地,转移阵地到南掸邦,与南掸邦军SSA-S汇合。在9月份,又有拒绝投降的 800名北掸邦军,放弃了北掸邦基地,转移到安全地方。

貌:军政府不是口口声声说要团结、反对分裂吗?

赛:军政府一边高呼国家和平与民族团结,另一边却不断派缅军进驻我掸邦:1988年40营,现已增至200营。既然口口声声说要和平,大军开来干什么?!这不是殖民地镇压?!如果国家和平、民族团结,为何掸邦人民每天都逃难到泰国?!

貌:您们掸邦共有多少革命武装力量?

赛:武装部队有两类:一是停战部队,另一是积极抗战部队。

停战部队内,佤邦联军(United Wa State Army)UWSA与北掸邦军各有一万上下兵力。其他:民族民主联军(National Democratic Alliance Army )NDAA, 缅甸众原住民民主联军(Myanmar Nationalities Democrat Alliance Army)MNDAA, 克钦自卫军(Kachin Defense Army)KDA, 已投降的布朗邦解放军(Palaung State Liberation Army)PSLA, 巴奥民族军(Pa-O National Army )PNA, 掸邦众原住民人民军(Shan State Nationalities People Liberation Army) SNPLA, 克钦独立军(Kachin Independent Army )KIA等各约400至2500兵力。还有亲军政府的民兵团共6团,每团50-500不等。

貌:索登将军(Maj-Gen Sao Hso Ten)与其他8位被捕掸族领袖极得掸族军心民心,为何军政府胆敢判他们79-106年监狱?

赛:索登将军是掸邦和平委员会主席(president of the Shan State Peace Council),统率北掸邦军与掸邦民族军。昆吞乌(Hkun Htun Oo)与赛纽仑(Sai Nyunt Lwin)是掸邦众原住民民主联盟( Shan Nationalities League for Democracy)的主席与秘书长,隋安 (Shwe Ohn)是老革命家,拿这些德高望重的掸族领袖狠狠开刀,以一儆百,严厉警告所有停战组织不要轻举妄动,同时也可表示自己高高在上,所有人必须俯首称臣。另一原因可能是:找一个“共同敌人”,以缓和缅军内部的分裂。自从国家情报局局长钦纽(Khin Nyunt)将军被拉下台后,缅军内部不稳。

貌:缅甸将军们说:主要是“以儆效尤”。

赛:军政府的横行霸道,伤害了大多数掸族的民族自尊心,民愤军愤极大,掸邦民族军SSNA的许多成员,觉得忍无可忍,决定重新拿起武器进行反抗。军政府说参加制宪全国大会的停战组织可组织政党,现在谁会再相信?!

貌:听其言而观其行,中国古语说:江山易改,本性难移。将军们难改他们的言行不一的劣根,而缅军也难改他们的传统法西斯恶行--随着军政府驻军增多了,强迫劳役、强奸、非法扣留、毒打、虐待、杀人害命等罪行,也直线上升。

赛:对极了! “the wolf may lose his teeth, but never his nature” “the leopard never changes spot”(尽管狼失了牙,狼性不变。豹的豹斑永远存在)。@(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的观点和陈述

相关新闻
缅甸延长了对昂山素姬的软禁?
缅甸军政府延长翁山苏姬软禁期六个月
貌强:缅甸迁都  军政府欲一石二鸟
翁山苏姬软禁延长  台朝野立委吁缅甸尊重民主
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论