【大纪元11月27日讯】(大纪元记者徐乃义中坜报导) 国立中央大学及台湾大学研究团队主导的“台湾车笼埔断层深井钻探计划 TCDP (Taiwan Chelungpu-fault Drilling Project) ”，最新研究发现，断层滑移带的厚度是了解地震能量一个重要的参数；地震的发生是可重复的，九二一地震如果四百年后再发生的话，情况可能很类似。
这项研究成果刊载于最新一期的国际科学期刊《Nature》，有助于地震灾害评估，受到国际高度瞩目。这是本土科学家研究“台湾本土”的国际科学问题，一项重要的成果。
中央大学地球科学系主任马国凤表示，台湾的车笼埔断层无论在发生时间、形貌上都是得天独厚的。目前世界对于断层的研究，都是数万年前、裸露于地表的古断层。九二一地震刚发生不久，激发的车笼埔断层为30度倾角的逆断层，具有角度低、容易钻的优势；美国圣安德里斯断层、日本阪神地震断层都是垂直的走向断层，滑移带较深，不容易钻探。台湾车笼埔断层提供了前所未有的良机，钻穿刚发生过地震的“新鲜”断层。
中美日德四国学者共同合作，2004年1月选定台中大坑，进行2公里车笼埔断层深井钻探，经由钻探取出之断层带岩心及井下量测，研究车笼埔断层巨量错动之原因。经两口相邻深井及侧钻，成功取出三段主断层带岩心，取出的岩心极为完整，令世界对台湾的钻井技术刮目相看。
马国凤研究该断层带岩心发现，滑移带厚度是了解地震能量一个重要的参数，断层错动时，滑移带滑多厚影响到地震能量的释放。尤其岩心磨片后发现，“主要滑移带”纹路较为平稳，为最新发生的断层，十二公分厚的滑移带至少滑过三十三次。最重要的，每一层形貌非常类似，代表地震的行为是会重复的，可推出地震发生的周期。九二一大地震四百年后再发生，发生的点和错动情况可能重演。
马国凤说，以往地震学家没有实证资料，只能假设，车笼埔断层研究则提供了最准确、最直接的数据，协助建立正确的地震破裂模型，在了解地震行为、甚或地震预测的科学研究上，是一大重要突破！
研究断层带岩石颗粒大小，透过电子显微镜观测，了解多大的能量能将颗粒磨碎、减低摩擦力和化学反应等。经仔细计算，得出此次九二一地震在井址所在的断层滑移能量高达11.6百万焦耳/每米平方，其中只有6%滑移量导致错动，其余都反应在热及震波释放。地震开始与结束行为，热能扮演重要角色，这也将是未来研究的重点。
Nature 444, 473 – 476 (23 Nov 2006)。原文请见”Slip zone and energetics of a large earthquake from the Taiwan Chelungpu-fault Drilling Project
http://www.nature.com/nature/journal/v444/n7118/full/nature05253.html(http://www.dajiyuan.com)
