site logo: www.epochtimes.com

泰雅传统盛装服饰 中县编织工艺馆展出

人气: 56
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元12月5日讯】(大纪元记者李法生文字、摄影/台中报导) 5日上午,来自苗栗县泰雅野桐工坊部落的6位织女,穿着传统盛装服饰,在台中县文化中心编织工艺馆示范传统编织技法,吸引不少民众驻足、观赏。这项集结台中县文化中心丰富的泰雅服饰搜藏,与野桐工坊研发重制的传统“盛装”服饰、染织工艺,总计160余件,自即日起至24日止,将于台中县文化中心编织工艺馆展出。

野桐工坊负责人尤玛‧达陆说,“盛装”是只有在结婚及重大节庆才穿着的服饰,有着大小菱纹和双重菱纹的变化。15年前,尤玛回到部落,想跟着老祖母学习传统的泰雅织布技术,但50年来,不曾在部落里听到织布的声音,老祖母也忘了传统技法,于是2人慢慢地找回记忆,翻山越岭、访谈耆老、一步步建立资料。

尤玛说,泰雅女子的纺织技术向来十分发达,日据前,除供应家人日用的常服及祭典的礼服外,也制作御寒的披肩、睡卧的褥被、祭典的头饰、男子的绑刀带等,有趣的是连祖先的智慧、部落历史、祖灵崇拜等,也都利用织纹纪录下来,因此,织纹不仅是泰雅的象形文字,记载了他们的生活、社会、以及价值信念,甚至交织出ㄧ则则动人的故事。

贝珠衣-泰雅族独特的服饰,以贝类穿孔磨成细小如绿豆之贝珠,缝制于衣服上,社会声望很高的人,参加盛会时才穿。

经过15年的研究,尤玛发现泰雅族分布台中至花莲以北,由于幅员广阔及高山峻岭阻隔,各地泰雅族发展出不同的语言、容貌及服饰,因此,从其服饰的色彩变更及织纹变化共区分岀:宜兰南澳群、桃园大嵙坎群、新竹马力阔丸群、苗栗北势群、台中沙拉茂群、南投雾社群、南投马力巴群、花莲太鲁阁群、花莲木瓜群等9个不同地区的特色。

苗栗北势群新娘服饰。

 

花莲太鲁阁群服饰。

尤玛说,在劳委会及原民会经费补助下,野桐工坊目前有27位部落妇女,专业研究重制“盛装”的染织工艺,未来野桐工坊将继续着重于织纹分析、研究后的重制,并继续研发、设计以及创新产品。

在劳委会及原民会经费补助下,野桐工坊部落妇女,专业研究重制“盛装”的染织工艺。

(http://www.dajiyuan.com)

评论