【大纪元2月12日报导】（中央社伦敦十一日法新电）英格兰超级杯足球联赛目前领先的契尔西队，今天以三０败在降级区边缘的米得堡队的脚下，这不仅是契尔西的重大挫败，同时也是本球季的最大震撼之一。
米得堡队的罗切姆巴克、唐宁和雅库布各贡献一球，使得米得堡队在主场以三比０踢倒巨人契尔西，也使得教练麦克拉伦大大松了一口气。
这是契尔西本球季的第二场败仗，也是教练莫宁荷从二００四年夏季接掌契尔西以来的第三场败仗。不过这场败仗来得太慢了，对契尔西夺得联赛最后冠军并没有任何影响。
曼联今天击败朴茨茅斯之后，和契尔西的差距又拉近至十二分，不过封王机会微乎其微。
第三名的利物浦以一比０小胜维甘之后，仍落后契尔西十八分，不过少赛一场。
此外，波尔顿和兵工厂以一比一踢和、十人应战的纽喀索以二比一险胜亚斯顿维拉、福勒姆以六比一大胜笃定降级的西布隆。
