site logo: www.epochtimes.com

日籍人士 现身说法 Long Stay不是来当皇帝

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元3月14日讯】〔自由时报记者佟振国、刘力仁/综合报导〕“到别的国家Long Stay,要先了解与适应当地的风土民情,不是来了就要当皇帝!”从日本嫁来埔里的陈绢枝昨日跳出来为第二故乡加油打气,也感激50多年前到埔里定居,台湾人民热情相待,强调中村伸大只要待上1、2个月就能体会。

今年89岁的陈绢枝,日姓小野,26岁时嫁给留日习医的陈庆祥,民国40年举家返回埔里定居,当时她语言不通,丈夫带着她与3个孩子从台中搭车进埔里,路程长与路况不好让她无法适应,同车者主动拿出荔枝让她品尝,往后生活起居也受到很多人帮忙。

陈绢枝与丈夫陈庆祥异口同声指出,中村夫妇以东京的标准要求埔里,当然不能适应,到别的国家之前应先了解并适应当地的风土民情。

去年12月自行到埔里租屋住宿达3个多月的神崎彦郎夫妇认为,要开心地Long Stay必须融入当地风俗,他们最大的乐趣是借着每天倒垃圾时间,认识左邻右舍,另外,吃价廉物美的路边小点心也是相当快乐的体验。

日本旅游作家︰中村言行相当失礼

日本旅游杂志作家小森英悠针对这次事件透过电子邮件表达关切,认为中村伸大完全不看别人努力与好的一面,别人将其奉为上宾,却恩将仇报,这种言行相当失礼。

埔里镇长马文君指出,中村夫妇所言“遍地狗屎”实在夸张,她尊重中村个人看法,但不代表可以否定埔里及台湾的一切。

多位里长、民众对中村的说法也不以为然,昨天上午到公所为相关承办人员打气。

多名24小时待命几乎随传随到的日语志工显得无奈,指全心接待,甚至以专车接送他们去菜市场买菜,但中村先生不满意地方的交通及街坊邻居不会日语,对邻居、民众的热情招待严词拒绝或防备,让人不是滋味。

观光局长︰“这样做太绝情了”

对中村夫妇的无情批评,观光局长许文圣表示,“这样做太绝情了”,当初埔里民众帮他们办“入厝”、搓汤圆,热情欢迎他们,中村夫妇却这样回报埔里民众,叫人情何以堪。

针对日人 应投其所好

驻日特派员张茂森/特稿

“受不了狗屎太多”,第一对到埔里长住的日本银发族表示受不了,其实不只日本人,连台湾人也受不了,只是“习惯成自然”而已,吸引日本银发族到台湾长住的Long Stay计划,在准备工作上的确过于草率。

台湾刚推出“Long Stay”计划在开始时的确一度引起日本人的广泛注目,但是这项热度持续不了多久,原因是台湾所订的条件过于苛刻,例如台湾一方面宣传物价便宜,一方面又要日本人提出5万美元的存款证明,同时也要日本提出连日本人都不知道的无犯罪证明,以及年金生活者证明,这3样条件至少让半数有意到台湾长住的日本退休者打退堂鼓。

流浪狗太多造成“地雷”满地,以及机车到处乱放毫无章法,是遭到中村批评的2个重点,Long Stay计划既然以日本人为对象,就应该理解日本人的生活习惯,日本很少见野狗流浪街头,养狗人家一定把狗屎带回家,中村的话听起来令人愤怒,但这是他的真心话。

1位日本人士表示,越南、泰国等东南亚各国或是巴西、南美等早有吸引退休日本人前来长期留驻的计划,由于地缘与历史上的理由,日本人比较喜欢台湾,但台湾在这一方面所下的功夫就是不够,例如越南规划了日本村,不仅培训懂日文的医疗人员常驻,也仔细研究日本人饮食生活习惯,卫生环境的管理也被列为最重要项目。

这位日本人士认为Long Stay计划的对象既然是日本人,就应该投日本人所好。

观光局︰契约要明订细节

〔记者佟振国、刘力仁/综合报导〕首对到埔里Long Stay的日籍夫妇传出适应不良,南投县埔里镇公所不讳言现阶段住宿设施、日语人才培训及优良店家作业进度仍待提升。观光局长许文圣则表示,未来推动Long Stay的契约一定要明订细节。

公所指出,中村夫妇抱怨内部设施不足,要求多项设施,因此现阶段辅导民宅、民宿、观光旅馆,接待Long Stay客群时除尽量准备齐全,也将与居住者先行沟通协调。

为了欢迎日籍人士,公所已募集60余位日语志工,并开办50人的日语研习班,也有退休教授主动到中村夫妇居住的公寓大楼指导居民简单日语会话,同时征求提供日语服务的鲤鱼旗优良店家,还需要加紧脚步。

公所表示,中村夫妇抱怨隐私权未受尊重,3月1日公所为其举办入厝仪式,大批媒体未经其同意即入内拍摄,后续几天也有媒体要求访问、拍摄,让他们不胜其扰,或许国人对此习以为常,但仍需要尊重对方,未来会检讨改进。

观光局长许文圣表示,Long Stay的契约将明订细节,譬如房租多少钱,房东要准备什么样的设备,而且提醒日本银发族,个人的身体因素要考虑在内,Long Stay是鼓励住在埔里,养病有养病环境,譬如林口长庚的养生村,两者要区隔。

昨天观光局紧急派员至庐山探视中村夫妇。中村表示,自己身体不好,有心肌梗塞、脑中风、呼吸器官疾病,对生活环境很敏感,因此感受很强烈。

(http://www.dajiyuan.com)

评论