【大纪元3月27日讯】〔自由时报记者王英明／综合外电报导〕“好不容易到口的肉又吐出来”，正是纽约洋基新秀投手卡斯坦斯的写照，他才因王牌王建民受伤递补成洋基第5号先发，昨天在热身赛迎战老虎队感到右肘不适，也成了伤兵。
卡斯坦斯对老虎2局，投46球，挨6支安打、丢6分，首局被前洋基重炮谢菲尔德轰出一发3分全垒打。投完2局，他对捕手普拉特表示︰“我受伤了。”当场右手肘僵硬，普拉特赶紧向总教练托瑞与投手教练古德利报告。
卡斯坦斯原先在春训热身赛成绩良好，投9局无四死球，丢出9次三振，但前一场比赛就开始出状况，投4.1局丢4分。卡斯坦斯强调，他怕受更严重伤，所以赶快停止，投手教练古德利指出，他在牛棚练习时看不出异状。
卡斯坦斯将接受球团安排的核磁共振检查，确定手肘受损状况，等于退出第5号先发行列，洋基初步决定由热身赛投12局失2分责失，防御率1.50的瑞斯纳接手，但洋基在4月用到第5号先发的次数不多。这是洋基2周以来第3名先发投手受伤，包括佩提特背痛、王建民右大腿拉伤，也是本周第2名受伤的先发投手。
(http://www.dajiyuan.com)
