site logo: www.epochtimes.com

吕秀莲抗议美两媒体不雅用词报导

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元3月8日讯】(大纪元综合报导)针对美联社6日以“insane(疯子)”及“scum of the nation(民族败类)”等不堪字眼报导台湾副总统吕秀莲宣布参选一事,吕秀莲7日再次表示,将北京观点带入台湾做国际偏颇渲染,将严重伤害国家形象。吕秀莲7日也致函美联社即刻采取弥补措施,否则除了采取外交、政治手段外,也会向国际人权团体与媒体团体控诉。

吕6日发表参选总统声明,CNN网站引用美联社电讯时,在标题称“台湾的民族败类”参选总统,吕7日再度针对此事发表看法。

外媒引用中共2000年抨击用辞

吕表示,美联社身为全球资深媒体,在报导中竟然引用中共2000年,抨击陈吕当选总统时所用言词。文中充满偏见、傲慢而且用北京观点,恶言恶语,而且一开头就写她绝对不会当选,此预设立场,完全违反该社“信赖、客观、真实、平衡”的报导原则。

她指出,这名记者从北京过来,若不借此事严正对待,将来充满北京思想观点的人,披着国际媒体的外衣来台湾,就很容易将台湾的好事扭曲成为坏事,现在已经公然介入,她会继续讨回公道,捍卫国家尊严。

北京观点 披着国际媒体外衣

对刚宣布参选总统就发生这种事情,吕秀莲表示,她的心情没有受到影响,这正好凸显台湾的国际处境,若要担任国家领导人一定要快速坚决为台湾讨回公道。台湾驻美代表已赴CNN、美联社转交吕秀莲抗议信。

吕7日致函美联社表示,这篇偏颇报导,不仅是对她本人的侮辱,更是对台湾人民及尊严的一大伤害。

美联社负责人坦承,报导中的说辞是引用中国大陆的说法。吕表示,“人渣”之说,发现最早是一名大陆社科院研究台湾的研究员刘佳雁于2002年出的一篇文章,文中批判吕是台独女狂人,是民族败类。

吕要在国际上争取正义公道

吕表示,对于如中国这般极权国家,使用不堪言词攻击民选得台湾副元首身上,或许司空见惯,但国际媒体若引用,实非得当。

吕秀莲7日稍晚接受电子媒体访问时表示,这事件获得朝野难得的一致同仇敌忾。吕已限两媒体48小时内回应,否则除了采取外交、政治手段外,也会向国际性的人权团体与媒体团体控诉,吕说,她会采取过去在国际上伸张正义的方式。她呼吁台湾人民一起努力,共同维护台湾尊严。
(http://www.dajiyuan.com)

评论