【大纪元5月10日报导】（中央社记者姜远珍首尔十日专电）北韩最高领导人金正日同父异母的弟弟、北韩现任驻波兰大使金平日，最近透过媒体公开了十多张生活写实照片，金平日与儿女合照的相片如此被公开，实属罕见。
在南韩专门刊载北韩消息的网站www.dailynk.com昨天报导，金平日今年二月十日和两名子女──女儿金恩松、儿子金仁江一起考察波兰产业设施时拍下这些照片。
这些照片的题目是“和儿子、女儿在一起的金平日”，今年三月开始被登载在波兰纳雷夫市的官方网站www.narew.gmina.pl上。据照片说明，金平日和两名子女于二月十日和纳雷夫市政府相关人士一起进行产业考察，参观展示馆，并参加了体育活动等。
南韩三大报“朝鲜日报”、“中央日报”及“东亚日报”今天皆在第二版综合要闻版上，配合彩色图片报导了此项消息。
金平日是北韩朝鲜劳动党国防委员长金正日同父异母的弟弟，金正日仅有一个亲妹妹金敬姬（劳动党第一副部长张成泽的夫人），同父异母的弟妹中，除了金平日外，还有金永日（二零零二年去世）和金敬珍（女，北韩驻奥地利大使金光燮的夫人）。
金正日于一九七四年成为接班人后，为了将同父异母的弟弟妹妹排挤到权力核心之外，将他们派到海外工作。
金平日是北韩已故国家主席金日成和第二任夫人金圣爱所生的儿子，一九七七年毕业于金日成综合大学经济系，并先后担任了护卫司令部装甲车队队长和人民武装部作战局副局长等职。
自从同父异母的哥哥金正日掌握大权后，先后担任过北韩驻匈牙利大使（一九八八年八月）、驻保加利亚大使（一九八八年十二月）、驻芬兰大使（一九九四年三月）、驻波兰大使（一九九八年一月～）等职。
