site logo: www.epochtimes.com

学者研究 国姓客语文化 出现断层

客家籍人口 占全乡五成四

人气: 1
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元5月8日讯】〔自由时报记者佟振国/国姓报导〕国姓乡号称乡内七成民众为客家籍,但行政院客委会的调查结果仅约五成四,学者研究调查也就年轻世代对母语、传统文化接触日益疏离提出警讯,将导致“福佬化”的趋势更加明显。

客委会于民国九十三年针对国姓乡客家人口进行调查,透过户籍、族群迁徙等方式,发现乡内客家人口占百分之五十三点八,与一般民众普遍认知的七成有段差距,虽然比例还远多于屏东县万峦乡的百分之三十二点四,但万峦当地说客语的风气仍盛于国姓乡。

对外说闽南语 在家说客语

国姓乡志编辑委员高师大教授吴中杰,去年针对乡内的语言接触与族群认同发表研究报告,认为受到南投县优势语言台闽语的影响,大部分客家居民对外使用闽南语,只有在家里说客语。

吴中杰调查全乡客语保留完整性,以南港、北港、大旗、长流、长福、长丰村较佳,纵使客家族群占多数,但村民大会开会过程仍使用闽南语,仅南港村以客家话为议程主要语言,坚持自己的母语文化。

接触疏离 福佬化更加明显

吴中杰也认为,国姓乡的福佬化是草屯镇福佬化的延续,地理位置与主要交通动线是关键,日治末期已经有许多福佬人由草屯进入国姓乡寻找山区工作机会,民国五十年代以后,国姓青壮人口外流工作进而与其他族群通婚,使得家庭语言也逐渐改变。

目前有些中年人已经不太会说客语,在三代同堂的家庭祖父母会以客语与儿孙沟通,子女与父母则以国语、闽南语沟通,形成隔代断层,值得相关单位重视。

(http://www.dajiyuan.com)

评论