【大纪元2月6日讯】（大纪元记者安心采访报导/戴进摄影）2月6日清晨5点,毛利族裔各界、新西兰的政界代表、海军要员和怀唐伊（Waitangi）社区代表，应邀来到怀唐伊条约签署地的Te Tii Marae（毛利族教堂），参加纪念该条约签署168周年的清晨布道。
怀唐伊条约签署地被称为‘新西兰国家出生地’，今天清晨各界代表集聚一堂为怀唐伊条约签署纪念日祈祷。国家党党魁John Key在采访中表示，今年的布道仪式非常感动人心。他说：‘在布道中，大家一起回顾了怀唐伊条约签署的历史，是一个非常好的机会，与毛利族裔各界商讨未来的合作方向，以及如何解决怀唐伊条约争端’。
知名毛利族抗议活动家Titewhai Harawira 女士则表示，将寻求不同的方式来解决怀唐伊条约争端。她说：‘今天不是来谈政治的,而是来庆祝的’；她说：毛利的几辈人都在为自己的应有权益努力，他们也看到新西兰政府为此做出的努力。所以，她认为抗议不是唯一途径。她说：‘有争议是正常的，但是有争议，并不表示不可以一起合作。’她认为，大家的共同愿望，还是和平解决争端。
毛利事务部长Parekura Horomia先生表示，庆祝怀唐伊条约签署纪念日是对该条约的承认和认可，因为毕竟这是新西兰国家诞生的象征。对于该条约的争端，他表示，只要双方（毛利族和欧洲移民）都认可怀唐伊条约，并有诚意在怀唐伊条约的基础上共同商讨，就是很好的开端。
在布道过程中，一名来自Samoan岛的妇女，大声的表示了她对怀唐伊条约的不满。她被保安拉出教堂外后，仍然不能平静。Titewhai女士表示，她不赞同这种过激的方式，应该学会互相尊重，理智的解决问题。
清晨布道结束后，奥克兰举行了庆祝活动。庆祝项目中，有毛利Waka战船的划船表演，传统的Haka迎接嘉宾仪式等。同时，还可以享受到毛利的传统美食。
1840年2月6日，在新西兰北端的怀唐伊，45位毛利部落酋长跟当时的英国政府签署了Waitangi条约，标志着毛利族与欧洲移民在新西兰国土上共处的开始。由于条约中，一些毛利语关键词的英文翻译颇受争议，部分毛利人认为，当时的英国政府窃取了他们的领土主权。新西兰政府于1975年，成立了怀唐伊条约特别法庭，专门处理此争端。
(http://www.dajiyuan.com)
