【大纪元5月19日讯】〔自由时报记者孙传贤／综合外电报导〕湖人季后赛首轮直落四横扫金块后，第二轮再以4：2对战成绩摆平爵士，紫金军团暌违3年再闯西部冠军赛，虽然卫冕军马刺仍与黄蜂僵持不下，但无论哪一方晋级西部冠军赛，都得远赴洛杉矶迎战以逸待劳的湖人。
“紫金一哥”布兰特对此情况相当满意，“这种感觉太棒了！这是趟伟大旅程，我们将延续气势继续向前迈进。”
湖人为本季西部例行赛龙头，例行赛面对马刺及黄蜂，双双以2胜2负对战成绩收场，例行赛最后一周，紫金大军先后于主场摆平黄蜂与马刺，4月12日，湖人靠着一度领先多达30分的强势表现，最终以107：104驱逐黄蜂，事隔2天，湖人再于自家地盘以106：85重创吉诺比利缺席的马刺，这两项历史纪录，大幅提振紫金军团士气。
湖人教头“禅师”杰克森说：“主场优势是我们角逐西部王位关键，但马刺季后赛经验丰富，黄蜂则是初生之犊不畏虎，不管谁取得西部冠军赛门票，我们势必将面临一系列苦战。”湖人季后赛主场5战全胜，平均胜分11.4分，强势主场表现为紫金军团过关斩将的重要元素。
湖人闯进西部冠军赛，已证明布兰特年度MVP头衔并非浪得虚名，布兰特却仍不满足，“晋级西部冠军赛确实是项成就，但这绝不是我们最终目标。”
(http://www.dajiyuan.com)
