标签:
【大纪元7月3日报导】（中央社记者沈如峰宜兰县三日电）华裔双胞胎女学生陈怡平与陈怡安，四年前返回母亲在宜兰五结的故乡放假时，前往当地四结福德庙，向文昌帝君祈求学业顺利。由于神明的庇佑加上自己的努力，她们近三年连续代表学校获得“全美科学奥林匹克竞赛”高中组团体冠军，姊妹俩今天带着所有奖牌，返回庙内还愿。
出身宜兰五结乡四结福德庙旁的陈玫芬，婚后移民美国，育有两位杰出双胞胎姐妹陈怡平（StephanieChen）与陈怡安（Tiffany Chen）。四年前，当年十四岁的陈怡平与陈怡安，跟着家人返回母亲故乡时，耳闻福德庙的文昌帝君远近驰名，特别前往上香许愿，祈求学业平安顺利。
她们回美继续念书后，在文昌帝君的庇佑下，加上个人努力求学的态度，成绩优异，并与其他同学代表洛杉矶特洛伊高中（Troy High School），参加“全美科学奥林匹克竞赛”，三度赢得高中组团体冠军。
陈玫芬说，特洛伊高中过去累计八次赢得这项比赛冠军，但以往每连赢两次后，冠军杯就会易主，今年获得的冠军是“三连冠”，创造一项新纪录。
今天上午，陈怡平与陈怡安在家人陪同下，再度回到福德庙，将过去三年来在高中得到的奖牌及奖状，供奉在庙内神桌上，给文昌帝君见证，并向神明禀告她们俩人已录取美国麻省理工学院，也得到入学奖学金。
为向文昌帝君还愿，姊妹俩除了与家人一起上香之外，还分别演奏琵琶与二胡，感谢神明与庙方的庇佑。
福德庙说，陈怡平与陈怡安优秀的表现，象征人类除了天助之外，自助与人助也是成功的关键。
