site logo: www.epochtimes.com

达悟族拼板舟 海洋文学系列活动

人气: 8
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元7月21日讯】(大纪元记者孙帼英台南报导)在国立台湾文学馆前庭树下有一艘醒目的兰屿船,那是16日刚在高雄世运开幕式中精彩亮相过的“达悟族拼板舟”。7月21日起台文馆推出一系列为期半年的海洋文学推广活动,包括“达悟族拼板舟的诗歌与文学特展”、“达悟族拼板舟的主题书展”及其他相关教育推广活动,并于7月26日下午3点举行“与船灵对话”开幕典礼。

21日上午台文馆举行启航记者会,“Ipanga na 1001跨越号”达悟族拼板舟的建造人与划手之一的林建享表示,为了想让大家知道达悟族的拼板舟是怎么建造的,2001年在博物馆展示船的整个建造过程。兰屿来的老人家不经意的一句话:“船做好了怎么不划呢?”犹如当头棒喝!于是他们开始认真思考这个问题。

林建享说,物件的意义在还原它的本质,而不是变成一个工艺品。船的文化在达悟族来讲非常重要,所以取名“继续划”,船真实的继续划,象征达悟族文化—海洋文化能继续航行。

2007年“跨越号”6月正式启航,从兰屿划到台东,进入史前文化博物馆;划到台北,进入淡水河到台湾博物馆;16日在高雄世运开幕式主秀中担纲演出;17日来到台湾文学馆。

他说,这艘船到不同的地方,就有不同的主题。到台湾文学馆,就展现船的文学。依兰屿的习惯,航行者会把他的体验,创作成歌谣、歌词,在适当的仪礼场合中表达出来,所以船本身就是文学。

林建享希望,台湾西部的民众能够真实的面对面,站在船边感受量体的巨大,摸摸它,透过具体的物件,进而了解兰屿的文化。

不过,林建享澄清说,拼板舟不只是物件,在达悟族的心目中它是有灵魂的,兰屿的老人讲:“你不要想太多,它自己有它自己想去的地方。”所以它走过台北、去过南投,到过高雄,如今来到了这里。

台湾文学馆馆长郑邦镇表示,达悟族的造船师要伐木造船时,向山上的树木说:“与其留在山上当朽木;不如到海上去成英雄。”一句话就把山、海生命价值与创造的意义呈现出来。他欢迎民众来台文馆体验台湾特殊的海洋文化。

(http://www.dajiyuan.com)


达悟族拼板舟的主题书展”精彩有趣的绘本吸引小朋友专注的阅读。(摄影:孙帼英/大纪元)

评论