site logo: www.epochtimes.com

明华园客家媳 歌仔戏传承客家文化

人气: 18
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元7月30日报导】(中央社记者郭芷瑄屏东县30日电)“我要让客家子弟知道客家话怎么说、客家歌怎么唱、客家戏怎么演”嫁进明华园的客家媳妇李紫菱,与老公陈劭竑成立南台湾第一支客家戏剧团,要用歌仔戏传承客家文化。

现年31岁的李紫菱是屏东县竹田乡的客家人,21岁嫁给陈劭竑,李紫菱说,由于担心结婚后会演歌仔戏,一度犹豫是否进一步交往,还逼陈劭竑签下不叫她演歌仔戏的“协议书”。

结婚后,李紫菱仍从事新娘化妆本业,但上班时间与剧团不同,由于公公陈胜发常提“嫁进明华园的媳妇都入团”,期盼全家人共进共出,李紫菱松动原有意志,决定学习歌仔戏。

李紫菱说,歌仔戏是条不好走的路,光学习身段就让她哭了好几次,7年前,两个孩子上学后,她全心投入演出。

在公公与老公支持下,两年前成立“玄力客家戏剧团”,但筹备过程遇到许多困境,担心会做不好的李紫菱,曾经哭了好几次,但“玄力客家戏剧团”终于明晚将举行第一场公演。

原本讨厌歌仔戏,李紫菱在明华园里放大了视野,她对文化的传承有了使命感,两年前开始在美和技术学院、西势国小等学校用客家话教歌仔戏,她发现,现在的客家小孩已经不会说客家话。

希望能够对客家文化有贡献的李紫菱说,明华园最大的特色就是活泼,能与观众互动,所以她在教学里,孩子们像唱流行歌曲般唱歌仔戏,再解释歌词,让他们能够开口说客家话、唱客家歌。

李紫菱说,希望藉由玄力客家戏剧团让客家文化扎根,培育下一代的客家戏剧人才。

评论