【大紀元1月29日報導】（中央社記者劉坤原華盛頓28日專電）美國聯邦參議院今天在砲聲隆隆中，以70票對30票，通過奧巴馬總統提名的聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇續任案，距離他第一任期結束只差3天。
參院銀行委員會於上月17日以16票對7票，審查通過柏南奇提名案。原本認為柏南奇在院會表決中輕鬆過關是順理成章的事。未料19日麻薩諸塞州參議員補選，民主黨意外敗選，除了失去排除議事杯葛的關鍵第60席外，民主黨內部也開始出現反對聲音，使柏南奇續任案出現變數。
經奧巴馬連日親自打電話向參議員尋求支持，以及部份共和黨議員的相助，柏南奇連任案本週才逐漸明朗。
不過今天在辯論過程中，批評柏南奇的聲浪仍此起彼落。銀行委員會共和黨首席議員薛爾比（RichardShelby）即強烈抨擊柏南奇無能，未預見華爾街的問題，導致國家乃至於全球蒙受災難，沒有資格再領導聯準會。
共和黨參議員彭寧（Jim Bunning）更指責柏南奇是紓困華爾街的罪魁禍首。他說：「誰投票支持柏南奇，誰就是支持紓困華爾街。要傳遞停止紓困的訊息給華爾街，這次投票就是一個機會。」
不過銀行委員會主席陶德（Christopher Dodd）則力挺柏南奇。他說，金融危機爆發後，如果不是柏南奇在聯準會穩住局勢，今天美國經濟將是一個很難看的局面。在柏南奇的領導下，美國經濟已經走出衰退陰霾。聯準會有柏南奇坐鎮，美國經濟明天會更好。
新澤西州民主黨參議員梅南德茲（RobertMenendez）也警告參院同僚，如果否決柏南奇連任，將引起投資者緊張，為已經趨於穩定的美國市場再注入不確定性因素，這將非國人所樂見。
經過激烈辯論兩小時後，參院以77票對23票通過停止討論動議。隨後進行表決，柏南奇以70票30票獲得確認續任第二任四年任期。
柏南奇是於2002年葛林斯潘（Alan Greenspan）擔任聯準會主席時，出任聯準會理事。2006年2月獲前總統布希任命，接替葛林斯潘出任聯準會主席，任期到今年1月31日結束。他也曾任布希的首席經濟顧問，曾在普林斯頓大學教授經濟學長達17年。
柏南奇於去年底獲「時代」（Time）雜誌評選為2009年「年度風雲人物」。「時代」稱讚他是「創意領導者」。
