【大紀元2010年12月15日訊】（大紀元程靜綜合報道）在中共監獄裡被關押了10年，張玉輝原定於今年12月21日獲釋。這位大紀元集團在中國的记者，2000年12月被判處了10年監禁。據悉，張玉輝的健康狀況不是很好，而他的妻子和兩個年幼的孩子在美國艱難度日。
一張照片，幾封給妻子的信，和一封給美國國會的信，過去十年間，這是張玉輝給外界留下的有關他生活中的一些記錄，2004年由同監獄犯人偷帶出來的。他無法聯繫外界或妻子及兩個孩子，目前的狀況未知。外界只知道在逮捕初期，他被中共施以酷刑折磨，此次是否能夠按預定日期釋放，引發關注。
英文大紀元記者打電話到關押張玉輝的廣東省四會監獄，但未得到回應。
目前居住在伊利諾伊州的工程師黃奎，是2000年與張玉輝一起被捕的10名大紀元工作人員中的一位。他被捕前與張玉輝一起工作，之後被秘密判刑送往同一監獄。
大紀元在中国的记者張玉輝
也許很多人不知道「張玉輝」這個名字，卻都知道「和事佬」。中共1999年7月迫害法輪功後，「和事佬」的文章在在網路上頗為流行。
黃奎接受大紀元採訪時表示，張玉輝的文章風格鮮明、文筆嫻熟、觀點獨特，給人耳目一新。在當時中共「一言堂」的宣傳高壓下，這些文章無疑對廣大民眾了解法輪功真相起到巨大的作用。
黃奎說：「當我與張玉輝接觸後，發現他不僅文章寫的好，其它各方面的能力也很強：能說一口流利的英語；電腦技術也很了得；另外，他在報紙編輯與排版、平面美術設計等方面都很有造詣。很難得的人才。」
在大紀元建設過程中，張玉輝充分展現出其超人的洞察力。比如張玉輝非常強調大紀元要走專業化道路：新聞要專業化、網站設計要專業化，人才也要專業化。
黃奎還說，張玉輝將新聞分為中國大陸、世界、北美、港澳台新聞等幾個組；大紀元不單要做成新聞網，還要包括文化、思想、科技、財經、體育等各項內容，最終形成全球最大的中文門戶網站，成為傳媒界的「航空母艦」。
「這些超前的思想對我觸動很大，對我起到很大的啟迪作用。」黃奎說。
2000年12月 30多位大紀元工作人員被捕
黃奎是清華大學博士研究生，但因為學煉法輪功，2000年學業被休學。不久後，聽說有人在網上創辦報紙「The Epoch Times」，中文稱「大紀元」，黃奎表示：「這個網站報導的新聞，不經中共審查，對於中國人尤其可貴，因為中國沒有新聞自由」。
2000年9月，黃奎加入了大紀元北京記者站，負責國際新聞部份。10月下旬，應中國部主編張玉輝的邀請，清華、 北大、中科院、北京林業大學幾位學員南下珠海，繼續每天全時做新聞。
2000年12月，當時他們正在新聞網站上工作，門口傳來輕輕的的敲門聲。「當我打開門，有10多名警察站在那裏，」黃奎回憶說。
警方搜查了好幾個小時，沒收了電腦，並拘捕八名大紀元工作人員。另一人不久後被捕，張玉輝在兩天後試圖離開這座城市時被捕。
2000年12月，在中國總共有30多位大紀元工作人員被當局逮捕。
因信仰遭殘酷迫害
黃奎和張玉輝同被關押於珠海市第二看守所。黃奎說：「所謂的「1217專案組」對我們幾個進行長達半年的連續審問。我自己也曾被刑訊逼供。有時，他們會連續8小時的咒罵。太可怕了。」
明慧網報導，2001年3月張玉輝被從看守所帶回公安局折磨了7天7夜，逼他說出所謂的「後台」，經歷了坐老虎凳、吊打等多種刑罰。回看守所後又坐「飛機」（即身體呈「大」字形，手腳全被鎖在十字形木板上）。
黃奎也說，當最後一次看到朋友時，張玉輝表示，受到了中共當局殘酷地折磨。曾被關到一個秘密地方，遭受「老虎凳」等酷刑，折磨七天七夜後才被放回。而看守所又對他進行鎖「飛機」等酷刑迫害。
2004年5月，張玉輝通過家屬輾轉傳出一份聲明，揭露曾被連續7天7夜刑訊折磨，白天還強迫勞動，並被獄方綁在十字架上3天3夜。
被禁止與家人聯繫
後來張玉輝被判刑10年，黃奎被判刑5年。上訴即被駁回。在珠海看守所關押兩年後被轉往廣東省四會監獄。黃奎說：「一開始，我和張玉輝被關押在一起。大約兩個月後，張玉輝被轉到其它監區，自此再也沒見過面。但我聽其他普通犯人講過張玉輝的故事，說他很堅定，別的犯人都佩服他，叫他「輝哥」。」
在監獄裡生活很困難。黃奎表示，他和其他犯人每天工作16至18小時，像奴隸一樣的勞動，制做所有的物品，從塑膠花到聖誕燈串。
同時，洗腦也成為刑期的一部份，他們被迫觀看誣蔑法輪功的宣傳影片，並讀國家發行的仇恨法輪功的宣傳材料，。「當局試圖讓我放棄信仰，」黃奎說。
張玉輝被捕時只有30多歲，過去十年都被禁止與家人聯繫，他的妻子和兩個年幼的孩子在美國艱難度日。
2005年底，黃奎被釋放，2008年得到美國俄亥俄州立大學的獎學金，在得到機械工程碩士學位後，黃奎在俄亥俄州找到了工作。
黃奎希望張玉輝能夠按預定的本月21日釋放，但黃奎告訴英文大紀元，「即使玉輝的妻子都不知道他目前的狀況。」而「我們知道，玉輝的健康狀況不是很好」。
中共控制新聞自由
今年10月，總部設在巴黎的「無國界記者」組織發表2010年全球新聞自由度排名，在178個國家當中，中國居第171位，已經連續兩年倒數第八。
國際記者聯會2月發表報告，列舉了62條中共當局對傳媒的報導禁令，及限制媒體而設的數百條規定。並譴責當局過去一年，加強網絡監控管制，阻礙資訊自由。
負責撰寫這份《中國嚴控，2009年的新聞自由》報告的國際記者聯會（香港及中國）項目統籌胡麗雲表示，今次透過中國維權網的協助，蒐羅過去一年中共當局對包括網絡在內的大陸、港澳及外國媒體，設置的一系列報導禁令達62條，中央及地方政府為限制媒體而設的規定超過300條，範圍上至外交的層面，下至普通的民生問題。
她說，「這些事件和民生安全和福祉都有關係，譬如在二月份時，涉及到山西煤氣爆炸，或是涉及一些手足口傳染病，這些在世衛是講明要公佈的，但這些人命關天的事件卻要去禁止？」
大紀元向華人展現真實世界
大紀元新聞集團始建於2000年，最初由居住在美國亞特蘭大的華人移民組建，並包括張玉輝的中國分部。從一開始，就是要建立一個獨立的不受審查的中文報紙。給中國帶來新聞自由，向華人展現真實的世界，維護人類普世價值。但成為中共打壓的目標。
自2001年起，大紀元開始向國際多語種媒體方向發展，10年來，在世界各地相繼發行了英文版、法文版、德文版、俄文版等17種語言版本， 並已擴展到33個國家，成為全球發行廣泛的多語種媒體之一。
