【大紀元6月29日報導】（中央社記者李錫璋台中市29日電）農業時代，打鐵曾是一門專業技能；如今，打鐵店逐漸成為夕陽產業。台中市慶隆打鐵店力擋沒落，1家三代接力傳承，不畏辛苦，致力維繫並轉型為文化產業，讓打鐵聲不會消失。
台中市南屯區萬和宮一帶是發展較早的地區，雖然受到現代化及工商業的衝擊，地方人士仍然致力保存傳統，不讓傳統產業被時光吞噬。
傳統商業轉型為現代商業較不困難，但是辛苦又耗費勞力的打鐵店則不受下一代子孫歡迎，南屯的打鐵店因而一家一家關門，原本的打鐵街已不再出現此起彼落的打鐵聲。
「當初在萬和宮附近，打鐵店林立，南屯路宛如一條打鐵街，可是工業發達後，打鐵店很難抵擋沒落的趨勢。」創設慶隆打鐵店的蔡慶隆感慨道出打鐵店的沒落歷史。他說，打鐵雖是一項專門技能，卻需耗費較多的勞力，許多打鐵店家的子女較不喜歡傳承這項傳統家業，學習打鐵的人漸漸減少，打鐵街已失去往日的光彩。
慶隆打鐵店成為萬和宮一帶僅存的打鐵店，至今已超過1甲子，成為碩果僅存的打鐵店。蔡慶隆說，打鐵已經難賺到大錢，但如果跟上時代潮流、努力經營，還是可以繼續營運下去。
慶隆打鐵店已傳承至第3代，蔡慶隆之子蔡添順說，打鐵雖然辛苦，但必須與時俱進，不能一直停留在傳統打鐵的階段，還是要引進機器取代人力，否則難以維持競爭力。
蔡添順已經完整接下慶隆打鐵店的主要工作，讓蔡慶隆得以放下手中重鎚，分出心力從事公益與文化事務，並參與萬和宮的廟務，且不必擔心打鐵店的前途。
第三代的蔡進永原本從事貿易工作，25歲的他決定回家學習打鐵技藝，繼續傳承打鐵的產業與使命，不讓打鐵業在南屯消失。
蔡進永說，打鐵的確是相當辛苦的工作，現代的打鐵店不能再用勞力經營，必須引進現代化經營的觀念，也要善用機器代替人力，如此才能讓打鐵店得以持續經營。
他認為，打鐵已是相當難得一見的技藝，值得加以保存，並應轉型為文化產業，如此才是打鐵店的未來走向。
台中市南屯萬和宮附近的慶隆打鐵店，是當地碩果僅存的打鐵鋪，「鏘鏘鏘」的打鐵聲，打響慶隆的名聲，繼前正副總統陳水扁、呂秀蓮後，副總統蕭萬長（中）29 日也慕名登門參觀，並肯定蔡家三代傳承傳統產業的用心與努力。（中央社）
蔡慶隆也認為，打鐵店的「打鐵」將變成一項文化表演，讓現代人還有機會見識到這項傳統技藝，並努力從中開發文化財。
慶隆打鐵店力抗沒落有成，已化身為南屯一帶的特色商家，名聲也遠播台北，包括前總統陳水扁、前副總統呂秀蓮及副總統蕭萬長，都慕名登門參觀，讓打鐵店的招牌更閃亮。
「只有夕陽事業，沒有夕陽產業。」蔡慶隆說，只要經營得法，並跟上時代腳步，打鐵的傳統產業也可以繼續傳承下去。
