【大紀元8月21日訊】（大紀元記者周行多倫多報導）加拿大聯邦參議員蒂尼諾（Consiglio Di Nino）8月中旬出席了由藏裔及華裔加拿大人社區對話項目組辦的第一次藏漢青年籃球友誼賽。其間蒂尼諾對大紀元記者表示，中共在加拿大社區傳播針對法輪功、西藏人及維吾爾人的不良信息。
加拿大安全情報局(CSIS)總監法登(Richard Fadden)今年6月披露，加拿大政府官員及社區受到外國政府影響，並表示中國政府是最活躍的一個。
此事引起加拿大社會的廣泛討論。聯邦參議員蒂尼諾對大紀元說：「毫無疑問，中國政府已經在加拿大種植錯誤的信息，這些信息針對法輪功、西藏人及維吾爾人。我們一直都看到社區集會中的那些表現，都知道是受到中國大使館或領事館的影響。」
今年6月中國國家主席胡錦濤訪問加拿大後被曝光的一個錄音顯示，駐渥太華中國大使館教育處一等秘書劉少華在大使館召集公派留學生做「戰鬥」動員。劉少華在講話中明確說，這次「迎接胡錦濤」活動是一場「政治鬥爭」，是針對法輪功和其他抗議團體的，目的是要壓倒抗議團體的聲音，讓胡錦濤全程只看到「歡迎隊伍」。大使館並通過金錢吸引更多的華人參與這次的歡迎活動。
劉少華對留學生動員的結果，抗議團體在胡錦濤訪問渥太華期間受到「歡迎」人士的干擾及壓制。當抗議人士在國會山示威時，「歡迎人士」對著要求中國人權的抗議人群大聲謾罵及威脅，用紅旗遮擋抗議的橫幅，甚至肢體碰撞抗議者。
去年7月8日，多倫多維吾爾社區人士在中國領事館前，抗議中共在新疆製造民族仇恨，導致漢人與維吾爾人之間的仇殺悲劇。其間一名華裔男子從中領館出來，走到抗議人群前用中文大聲說：「我要殺你們！」此舉幾乎導致了一場打鬥。
蒂尼諾認為，這些受到中共壓制的人只是想過和平的生活，想擁有其他國家的人所擁有的基本自由權利。他說：「我們明白，世界上有少數地區的人不是自動就擁有這些自由，中國是其中的一個。」「中國必須明白，掙錢不會使你變成一個偉大的國家，其他的因素更重要，特別是應該允許你的公民擁有世界各地的人所擁有的自由。」
加拿大社會不接受中共意識形態
蒂尼諾表示，他知道中國政府一直在試圖影響加拿大的華人社區以及其他的社區，但無法接受中共在基本人權、新聞自由及信仰自由等方面的做法，尤其是針對法輪功、西藏人及維吾爾人的做法。
他表示，去與別國的政客或社區人士交朋友沒有問題，但試圖以一種負面的、壞的方式去影響他們的決策就不對。他說：「這類事情確實發生了。」
2008年4月13日，加東部份華人參加了在渥太華舉行的反對西藏獨立集會，其間發生了不少衝突。該集會被指有中共的黑手在後面操縱。
主流媒體多倫多星報（Toronto Star）記者當時寫了題為「加拿大華人在西藏問題上的矛盾」的報導。中文星島日報翻譯了這篇報導，但把題目改成「西方藉西藏問題攻擊中國 激發海外華人愛國精神」；刪掉了批評中共政權的內容；將中性詞Tibetans（藏人）翻譯為有明顯傾向性的「藏獨」等，使譯文與英文原文相去甚遠。
當時有華人社區的代表聯名寫信給加拿大星島日報的控股公司多倫多星報集團，要求對《星島日報》過濾新聞予以處理。主流雜誌《多倫多生活雜誌》（Toronto Life）對此事進行了跟蹤採訪和報導。在該雜誌的八月刊做了長達4頁的深入報導，題目是：「翻譯中消失的部份 (Lost in Translation)」。該文的導語寫道：「媒體巨頭多倫多星報擁有的當地華文報紙星島日報，正在不斷登出中共的宣傳。是誰讓新聞審查進入了新聞室的呢？」
後來，對編輯該翻譯文章負責的執行總編陳成儀被迫離開星島日報。
對於中共以各種方式影響加拿大的做法，蒂尼諾表示，他曾向中國政府、中國駐加拿大大使及總領事投訴。他說：「我沒有向我的政府投訴，因為她不拒絕人民這些基本的權利。當世界各地的人來到加拿大，他們都擁有同樣的基本權利及自由。我希望中國明白，這（人民擁有自由）對中國、對世界都有好處。」
(http://www.dajiyuan.com)
