小林二村动土 总统激励灾民

【大纪元1月15日报导】（中央社记者陈朝福高雄15日电）原高雄县小林村在八八水灾遭到重创，复旧工程持续进行，安置灾民的小林二村今天动土，总统马英九以“化伤痛为力量”、“化教训为愿景”激励受灾户。

马总统由行政院长吴敦义、高雄市长陈菊和前高雄县长杨秋兴等陪同，到原高雄县杉林乡的小林二村基地主持动土典礼。灾民除了摆设自制的手工皂、腌渍萝卜干等产品摊位，展现自立成果，并回赠总统感谢状和匾额。

马总统说，莫拉克台风挟带超大豪雨重创台湾，小林村也受到重创，灾民受到苦痛，政府也受到痛心疾首的教训。

马总统表示，重建工程没日没夜进行，相关单位的努力与灾民的勇敢，让永久屋陆续完工，令人欣慰。

马总统说，他每次使用灾民的自制手工皂时就会想到小林村民，他不会忘记他们。

马总统鼓励灾民未来迁入新居后，仍要致力于产业重建、社区重建，要化伤痛为力量、化教训为愿景。

小林二村位于台21线旁，占地5.81公顷，共有120户永久屋，每户28坪，为2楼层的3房2厅建筑，并规划有1栋270多坪的多功能社区活动中心，预定今年6月底完工。