【大纪元2011年01月15日讯】 卑诗省上诉法院周五将一名承认贩卖大批冰毒及可卡因而被判入狱一年的“地狱天使”（Hell Angels）成员的刑期延长4倍。法官强调，毒品犯罪对社会造成重大损害，不能轻判。
2009年12月，卑诗最高法院法官Peter Leask判处被告Randy Potts入狱一年，现在 Potts已获准保释。周五，上诉法院的三名法官将其刑期增至5年, 在扣减拘留期一年之后, 刑期为4年。
原审法官当时作出轻判时指出，两名被告在警方打击电单车党的“彭多拉行动”（E-Pandora）中，被卧底警员当作工具，他指责卧底警员引诱被告贩毒。Leask还批评皇家骑特工Michael Plante在此案所担当的角色。Plante被指向被告提供100万元，以便渗透地狱天使东端分会。
上诉法院法官Anne Rowles指出原审法官的判刑并不符合现实情况，亦并无遵守判刑的基本原则。她说，卧底警员的行为并不能减小被告所认控罪的严重性。法官的判决应该重在威慑和谴责罪犯，量刑时应该依据罪行的严重程度，以及罪犯在何种情况下实施犯罪。
而Potts在毒品交易方面所犯之罪行非常严重，他曾经制毒贩毒，向同案另一被告提供1万4千元及16公斤麻黄素以生产8公斤冰毒，并从中获利3.28万元，对社会造成了实质性的损害。作为法官，绝不能从轻发落。
法官Leask判决同案另一个被告John Punko入狱14个月，亦被上诉法院驳回，其刑期被延长至5年零2个月。
2005年皇家骑警展开“彭多拉行动”（E-Pandora），投入1000万打击电单车党“地狱天使”，Potts及Punko于当年7月在此行动中被捕，他们是最后两个受审及被判刑的人。除了贩毒之外，他们还被判藏械罪名成立。
据加拿大刑事情报局，“地狱天使”已被定性为加拿大臭名昭著的有组织犯罪团伙，其势力凌驾于传统的黑手党和其他族裔帮派。◇
