【大紀元2011年06月24日訊】（大紀元記者陳思澳洲編譯報導）澳洲前總理、工黨前領袖霍克（Bob Hawke）罹患肺炎數日，現已於6月23日晨自悉尼聖文森特私人醫院（St Vincent’s Private Hospital） 康復出院。
據澳大利亞人報報導，霍克離開醫院時看起來略有倦色，他向在場等候的媒體揮手示意後悄然離去。
現年81 歲的霍克上週在國際機場染上肺炎病毒，而後住進聖文森特私人醫院接受治療。住院期間，霍克接受了抗生素治療，效果良好。
霍克的發言人表示，經過藥物抗病毒治療以及醫務人員的精心護理，霍克目前精神狀態良好，不過他需要靜養一段時間。
霍克的前助理、現任貿易部長艾默生（Craig Emerson）也曾兩次與霍克交談，並確認他恢復很快。
此外，前總理、自由黨前領袖何華德的一位發言人也代表正在美國的何華德向霍克表示慰問。
