site logo: www.epochtimes.com

走入世俗 台電音三太子急速竄紅

人氣: 225
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2011年07月17日訊】(大紀元記者耿豫仙台北專題報導)過去傳統廟會慶點才能看見的「三太子」在不知不覺中,冠上了「電音」二字、改成搖滾舞步走入了世俗。除了企業尾牙、結婚喜慶、選舉造勢、警界的演習、迎接外賓、拍電視廣告等,都有電音三太子身影,現在就連職訓局也開班授課。

從前為傳統廟會義務幫忙走陣的人從「電音三太子」嗅到新的出路,正港嘉義朴子電音三太子團長張啓源說,電音三太子紅到邀約不斷,廟會或神明生的大月,每個月能接20場左右,小月也有10場。

朴子團各類邀約都接,但場子不同地區不同價格也不一樣,近的如嘉義廟會要3萬6千,台中至少也要5、6萬,結婚喜宴就較便宜,2萬6千元一場。目前朴子團有15尊三太子在外接「秀」,但因為廟會慶典會放鞭炮,所以會使用服飾較舊的三太子出場。

張啓源說,朴子團出場價格較一般高,因為每次出團都以5尊三太子為基本組合,另外朴子團每個三太子從頭、身、衣都出自不同的製作師父,買回來再依需求調整組合,張啓源說,每一尊組合好都要3萬元以上,比外面賣整尊的還貴。

為何三太子會走出傳統廟會藝陣呢?張啓源說,有一次走陣休息時,穿著「三太子」的年輕人隨興跳起了搖滾舞步,看起來很可愛,接著他們就開始嘗試了。

張啓源不僅接秀,也開始發展三太子周邊商品,Q版的玩偶、T恤、香火袋。他說,現在正在開發三太子酒,以米酒、小米酒及香檳分別代表大太子金吒、二太子木吒及三太子哪吒,目前已在申請酒照,準備做大陸客的生意。

誰是正宗

據朴子團張啓源估計,全台大小不一的三太子團體應該有上百團,較具知名度的也有近20團左右。電音三太子紅了,但誰是正宗的就相當重要,北港太子聯誼會的游忠斌說,他們在2006年台中的台客搖滾嘉年華就開始演出。

朱宗慶打擊樂負責人朱宗慶也在2009年的《天下雜誌》投稿中指出:「民間最受矚目的電音三太子陣頭就是北港太子聯誼會的『台客搖滾電音三太子』。10幾年前他們就將廟會遊行結合『台客舞蹈』和『流行音樂』,轉變成嘉年華會的民俗藝陣……後來,台灣陸續成立了不同的電音三太子團體,越演變越精采。」

而張啓源則表示,2005年朴子團曾應廟宇的邀請參台南的鹽水蜂炮,就是以「電音」形式出場,有現場外國人拍攝的影帶為證。

但不管是否誰早誰晚,北港團刻意走不同的路線,脫離雲林、嘉義等南部及廟會的案子,游忠斌說,北港團以北部為據點,接外賓做「國民外交」為主,適時會加入Q版的千里眼、順風耳。

不倫不類難以認同

游忠斌說,剛開始老一輩排斥得非常厲害,認為不倫不類難以認同,近幾年電音三太子曝光率很高,他們才慢慢接受。

傳統走出傳統形式 文化內含即已消失

2009年高雄世運50個電音三太子聚集眾人焦點,把電音三太子打響了,甚至化身成「台灣」的符號,到海外行銷台灣。但台灣民俗專家劉還月直言,少數幾個人打著「台灣文化」就以為能名揚全世界?他說,當一個傳的東西走出了傳統的形式,就没有文化可言。

專事台灣民俗田野調查工作的劉還月並不認同官方認定的所謂「創新傳統」,他說,誰要創新没人管得著,但這樣做與民間傳統有很大牽連,因為他脫離了這個傳統的過程。他強調,不能將少數人或一個團體的做為代表台灣民間傳統中,鄉下還在做的事情。

但部分研究台灣民間傳統文化的學者並不反對「創新傳統」,劉還月表示,或許他們認為是新的發展,但那是個人的認識不同,他認為,電音三太子不可能改變台灣目前的廟會,不能改變台灣廟會的正統形式,民間有代表著「自己」的東西。

此外,劉還月不認為,電音三太子商業化的模式會改變人們信仰、敬神的錯亂,他說,會尊敬就會尊敬,會信的還是會信。

文化保存非官方一個旨令

對於官方的「文化保護」的做法,劉還月很反感,他說,文化本來就會隨著時間慢慢消失,保存也要以民間事實或存活的能力而定,非官方一個指令,要保存就保存。

他指出,每一個人站在不同角度,只要有拿到發言權,就講他自認為的那一套,這個社會完成缺乏溝通,像文化、環保一樣,誰聲音大誰就拿到最後決定權,是很可怕的事。他強調,不要相信官方做的事,官方常是帶頭做亂。

台南太子開基祖廟 舉辦電音太子競賽

廟宇對哪吒太子轉變成電音三太子的看法如何?台南新營太子宮是全台所有太子廟的開基祖廟,興建於1728年,歷史最悠久,全台寺廟宇的哪吒太子,不少為此地分靈出去的。新營太子宮不僅不認為有所影響,甚至在今年初舉辦了第二屆的電音三太子競賽。

而台南灣另一著名主奉哪吒太子的高雄市三鳯宮表示,他們没有任何意見,是否在廟會慶點時會邀請?三鳯宮說,没有考慮過,但2009年高雄世運的50個電音三太子踩街他們倒是有贊助。

評論