【大紀元2011年09月26日訊】（大紀元記者萬平編譯）也門總統薩利赫9月25日晚在也門電視臺發表講話強調，將通過提前舉行總統選舉來移交權力，化解也門危機的調解協議。但其子卻加緊鎮壓民眾，至上週至少170人死亡。
這是薩利赫前往沙特阿拉伯進行3個多月的療傷，23日突然返回也門後的首次公開講話。
薩利赫只承諾要結束近期的暴力鎮壓，並指責要求他下臺的反對派人士支持也門的蓋達組織，製造殺戮和搶劫。他在電視發言稱，已指派副總統與反對派協商政權移轉。當協議簽署後，將舉行總統和議會選舉。
之前，薩利赫曾數度參與退位協商，但卻一再反悔。當他對全國發表電視講話，稱要移轉政權時，在改革廣場的人對其報以噓聲。
薩利赫子加緊武力鎮壓
薩利赫回國後，也門政府「共和國衛隊」在薩利赫的兒子艾哈邁德的領導下，加緊與支持示威者的軍隊和部族戰士們開戰，使得薩那市內的武裝衝突不斷惡化。也門首都薩那繼續爆發反對總統薩利赫示威之際，在「改革廣場」安營扎寨的示威者，身陷不同派系軍隊間的槍砲夾擊中。
一名支持民眾抗議的軍官表示，週六政府軍向改革廣場和附近的支持民眾軍隊基地發射了約200枚火箭彈、迫擊砲和喀秋莎火箭炮。
數以萬計的民眾週日在薩那和塔伊茲上街示威，抗議過去兩日以來有近50人在反政府示威中死亡。
雖然，海灣阿拉伯國家合作委員（海合會）成員國週五（23日）在紐約出席聯合國大會之際發表了聯合聲明，再次呼籲薩利赫「即時」交出權力，並譴責動用軍火鎮壓示威者的行為。美國也作出了相同的呼籲。
自18日起，也門政府軍與反政府示威者和支持的軍隊、部族戰士在薩那發生大規模衝突，迄今已造成至少170人死亡，千餘人受傷。
