英國童書作家米恩從他送給兒子羅賓的玩具熊獲得靈感，一手創造出小熊維尼和無憂無慮的童真世界，風靡全世界無數讀者。維尼是玩具熊的名字，但是否真有其熊呢？答案是肯定的。現實生活中的維尼，是一隻來自加拿大安大略地區的母黑熊，牠在幼時被獵人捕抓，被帶到白河小鎮（White River）。當時有位名叫哈利‧柯本（Harry Colebourne）的軍人隨著部隊經過當地，看到這頭可憐的小熊，於是花了二十元把牠買下，並且依照自己家鄉溫尼伯（Winnipeg）替牠取名，簡稱維尼（Winnie）。維尼跟著主人的軍隊從加拿大飄洋過海來到英國，成了部隊的吉祥物。後來哈利要前往法國出任務，無法帶維尼同行，所以就將牠安置在倫敦動物園。一九一九年歲末，維尼正式被動物園收養，直到一九三四年滿二十歲去世為止。
在最遙遠的記憶所及和衣櫥深處，藏著每個人珍貴的童年回憶：可能是洋娃娃，是錫士兵，抑或填充玩偶。我們就在它們耳邊低聲傾吐恐懼，編織夢想。可是，某個偶然的奇想，卻改變了一個人的命運。他自認受到童年玩伴的牽累，成為終生揮之不去的陰影。然而，這名字雖然為他個人帶來不幸悲傷，卻為廣大群眾帶來無窮歡樂。
艾倫‧亞歷山大‧米恩（Alan Alexander Milne）小時候在父親經營的學校唸書，他的老師就是日後成為知名科幻作家的赫伯特‧喬治‧威爾斯（H.G. Wells）。米恩長大後進入劍橋大學攻讀數學，畢業後前往倫敦，追求寫作理想。但掌管智慧的繆斯女神總是可遇不可求，他苦思不得靈感，在自傳裡寫到：「靈感總是眷顧別人，卻遺落了我。我必須努力追求，牢牢把握。我沒有寫作手冊，也不知還有哪種心神的折磨，比得上我這種找不到靈感的錐心之苦。」
艾倫在倫敦結識了《笨趣雜誌》（Punch）的老闆，歐文‧席曼（Owen Seaman），他聘用艾倫並且在他的教女（goddaughter）桃樂絲（Dorothy De Selincourt）的舞會上介紹兩人認識。桃樂絲非常喜歡艾倫的笑話，對他一見傾心，兩人於一九一三年步入禮堂。第一次大戰期間，艾倫棄筆從戎，加入英軍。經過兩年夢魘歲月，他因染上戰壕熱而被送返家鄉。
一年後，艾倫夫婦的獨子出世。他們本來有意叫他比利，但考慮到這名字太不正式，於是為他取名克裡斯多福（Christopher）。克裡斯多福還在呀呀學語時，發音不清楚，常常把自己的姓「米恩」（Milne）說成「月亮」（Moon）；也因此，他的小名就叫做月亮比利（Billie Moon）。比利週歲時，桃樂絲送他一隻在哈洛德（Harrod』s）百貨買的淺棕色泰迪熊當作生日禮物，它有兩呎高，製造商是阿爾發‧法尼爾公司（Alfa Farnell）。比利為它取名愛德華（Edward）。
克裡斯多福六歲時，米恩一家搬到東蘇塞克斯郡，鄰近亞士頓森林外圍的度假農場。艾倫從克裡斯多福每天的晚禱中得到靈感，他以「晚禱」為名寫出一系列獻給家人的詩作。桃樂絲看了之後非常喜歡，就自行投稿到紐約《浮華世界》雜誌。艾倫得知後一笑置之，對桃樂絲說如果有稿費，就全部歸她。結果證明，這份大禮所費不貲，因為很快地，讀者反應佳評如潮，意猶未竟。
受到這次成功經驗的鼓勵，艾倫開始著手創作更多兒童文學。其中「記得當時年紀小」（When We Were Young）推出後廣受喜愛，大大走紅。戰後，人們渴望心靈平靜，極力想以童話的純真無邪，撫慰戰亂帶來的恐懼。他的獻詞寫著：「獻給月亮比利。」
艾倫會唸他最欣賞的作家伍德豪斯（P. G. Wodehouse） 的作品給寶貝兒子聽，也帶他上倫敦動物園。有次他們看到動物園展出一隻來自加拿大，名叫「溫尼伯」（Winnipeg）的黑熊。克裡斯多福簡稱牠「維尼」，後來也把自己的玩偶小熊愛德華改名為維尼（他另外加了「普」（Pooh）這個字，是他給自家附近的天鵝所取的名字）。克裡斯多福非常喜歡小熊，央求爸爸把牠帶回家。艾倫最後答應了寶貝兒子的請求，只是和他期待的不一樣。
克裡斯多福從此有了更多填充玩偶：小豬、袋鼠媽媽、小袋鼠小荳、跳跳虎，以及驢子屹耳。為了討兒子歡心，艾倫編出一系列小熊維尼（Winnie-the-Pooh）的故事。他稱維尼「那隻沒啥腦袋的熊」，而故事主人翁當然就是克裡斯多福本人了；場景取材附近的亞士頓森林，亦即不朽的「嚮往的魔地」（Enchanted Place）。
有天晚上，艾倫說完故事之後，腦中突然蹦出一個點子：他可以把這些故事寫成童書。於是就寫出了《小熊維尼》（Winnie-the-Pooh），以及《小熊維尼和老灰驢的家》（The House at Pooh Corner）這兩本作品。艾倫以米恩（A.A. Milne）作為筆名，躋身有史以來最受歡迎的兒童作家之列。
很快地，知名度如狂風般席捲米恩家寧靜的鄉間小屋，引來攝影師爭相拍攝這對知名的父子，以及維尼小熊。其中一張克裡斯多福抱著心愛填充玩偶的經典畫面，至今還保存在倫敦美術館，對一隻「沒啥腦袋的熊」而言，也夠光榮了。
然而，《小熊維尼》卻引來幾位評論家的負評，著名女詩人桃樂西‧帕克（Dorothy Parker）是其中之一。她在《紐約客》雜誌以筆名「忠實讀者」經營個人專欄，她在評論《小熊維尼和老灰驢的家》前一年，已經先批評過另一本《我們現在六歲了》（Now We Are Six），即使她也承認，「任何人只要說米恩先生壞話，就會立即淪為十惡不赦的壞人，和放火燒育幼院一樣不可饒恕。」
《小熊維尼和老灰驢的家》對尖酸刻薄的評論家而言，是一壺甜過頭的蜂蜜。桃樂西最受不了維尼說他在歌詞中加入「踢踢碰」（tiddely pom），好讓歌曲「聽起來更甜美」。她說：「親愛的，《小熊維尼和老灰驢的家》讓『忠實讀者也不禁蹙眉 』的第一句話就是『甜美』這個字。」桃樂西跟米恩之間並沒有私人恩怨。她在評論《我們現在六歲了》提到：「A.A.米恩曾經是我心目中的英雄，但就在米恩先生變成怪人之後，一切都結束了。現在我們已經分道揚鑣，不再是同路人。」令人難過的是，米恩和兒子之間，很快地也出現類似的疏離。
艾倫．米恩和兒子之間的嫌隙始於克裡斯多福升上中學之後。他在學校裡受盛名所累，成為同學欺侮的對象。他小時候曾經灌錄唱片，唱的歌曲正是那首《晚禱》。可怕的是，他的同學中竟然有人擁有這張唱片。當他聽到自己稚嫩的歌聲唱出「噓！誰敢竊竊私語！克裡斯多福‧羅賓正在做禱告」時，恨不得鑽進地洞躲起來。他在自傳裡寫到這段童年的恐懼：「我還清楚記得在史托唸書時，我坐在書房裡聽著同學一次又一次，無情地反覆播放那片當年紅極一時，現在卻有如受到詛咒的黑膠唱片，那是多麼巨大的折磨。最後，唱片播壞了，他們把這片垃圾拿給我。我一接手便把它撕碎，遠遠丟出窗外。」
他用拳頭作為自衛的武裝。他認為小熊維尼剝削了他的童年，害他成為大眾目光的焦點。他在自己的書「醉人之地」（The Enchanted Place）提到：「我以為，我父親今日的成就，幾乎都是踩在年幼的我的肩膀上得到的；他盜用我的名字，留給我的卻只是身為米恩之子的虛名。」
克裡斯多福和父母之間的嫌隙隨著他結婚更加惡化。他娶了表妹萊斯麗（Lesley de Selincourt）為妻，克裡多福的母親和萊斯麗的父親是兄妹，但感情不睦，已經長達三十年未曾交談。為了遠離童年家園和沈重的壓力，克裡斯多福婚後便移居達特茅斯。
克裡斯多福夫妻倆在達特茅斯經營「港灣」書店，彷彿是為了報復書本對他帶來傷害的反動。雖然他們熱愛這項工作，但還是有客人專程帶著迷戀維尼的小孩上門和克裡斯福‧羅賓本人握手，使他倍感沮喪。夫婦倆的獨生女克萊兒，一出生就罹患嚴重腦性麻痺。米恩的家園，早已不再是那座任何不幸都能用蜂蜜化解的百畝森林。
一九五二年十月，艾倫中風，從此癱瘓度過餘生。期間克裡斯多福鮮少回家探望，他對於父親「一輩子不肯敞開心胸」始終耿耿於懷。問題在於，即便米恩是為了追求成功才犧牲兒子，或是克裡斯多福自己誤會並藉此掩飾人生失意落魄，無論真相為何，事實都是人性最晦暗的主觀偏見作祟。
童書中的克裡斯多福，曾經央求他的摯友：「維尼，如果我……如果我不很……」他欲言又止地說：「無論發生什麼事，你都能體諒，對吧？」誠如就像維尼總能敞開心胸，體諒寬恕；到了最後，克裡斯多福或許也做得到才是。
【補充】
滾石合唱團（the Rolling Stone）的已故吉他手布萊恩‧瓊斯（Brian Jones）生前也住在米恩家所住的農場，並於一九六九年在當地離奇溺斃。
米恩和另一位經典兒童文學《小飛俠彼得潘》作者，詹姆斯‧巴利（James Barrie），是終生摯友。
在波蘭首都華沙（Warsaw）和匈牙利都各有一條街以「小熊維尼」命名。
小熊維尼的生日是一九二一年的八月二十一號。克裡斯多福在這一天收到泰迪熊布偶，作為他一歲的生日禮物。
克裡斯多福的填充玩偶目前收藏在紐約公眾圖書館，妥善保存於恆溫櫃中。
小熊維尼系列童書曾經是華德‧迪士尼（Walt Disney）女兒的最愛。迪士尼因而得到靈感，於一九六六年將小熊維尼搬上大銀幕。一九九三年，迪士尼公司宣佈小熊維尼是所有角色中，僅次米奇最受歡迎的人物。維尼同時也是搖錢樹，週邊商品每年為迪士尼帶來十億美元進帳。
摘自 《品牌創意經典》 山嶽文化 提供
