【大紀元2012年04月06日訊】（大紀元記者肖雲佛州塔城編譯報導）佛州財政預算大幅度削減，目前七個佛州大的郡縣的法院書記員正在尋求州長斯科特和立法委員會的幫助，希望恢復從法院書記員預算中削減的3,100萬美元。
2013年財政預算對司法系統的削減，將導致巡迴法院的司法助理減員以及地方法院書記員辦公室的裁員。司法助理和法院書記員審查處理所有的法庭文書，包括民事、刑事、家庭和少年法庭，還有心理能力聽證，收取交通罰款和處理法拍贖賣案件等等。
希爾斯伯勒郡（Hillsborough）的法庭書記員帕特•弗蘭克（Pat Frank）女士表示，由於佛州的預算削減，自2008年以來弗蘭克不得不裁減158位員工，也就是她的辦公室人手的27％。她說，法庭開支的削減已經達到了這樣一種程度，如果再做削減，那麼就會使公眾遭受痛苦，這將意味著更長的排隊等待，法律事務的拖延，案件處理更加緩慢。
在3月份佛州議會的預算下，弗蘭克的辦公室將失去200萬美元的資金。如果這一削減實現的話，那麼公眾們將會發現審判、訴訟、法拍屋、收養、遺囑、離婚等都會拖延，即便繳納交通罰款也將平均多需要幾個小時才能完成。
弗蘭克和其他郡的法庭書記員們正試圖與州長約定見面時間，請求州長否決2013年度財政預算中法庭書記員一項的撥款削減。他們希望預算立法委員會隨後將佛州議會在3月份削減的3,100萬美元的法庭資金重新恢復。不過，拍恩拉斯郡（Pinellas）法院書記員肯•伯克（Ken Burke）說，該策略可行性幾乎是零，一個更現實的策略是在立法預算委員會的要求下，請州長對法庭職員的預算增加3,100萬美元。在過去四年裡，伯克的辦公室預算已經削減了20％。
州眾議員里奇•格洛裡厄斯（Rich Glorioso）來自普蘭特市（Plant），是佛州眾議院司法撥款委員會（House Justice Appropriations Committee）主席。他說，預算委員會可以增加法庭書記員預算中必要的開支。那筆資金可以來自信託基金，信託基金是由佛州67個法庭書記員所收集的罰款和上繳費用構成的。
格洛裡厄斯說，如果信託基金無法支付法庭書記員的預算，那麼他們可以向州政府借用那筆缺額，而明年立法委可以從正常的稅收裡支付那些債務。他說，眾議院撥款主席格利姆斯雷（Denise Grimsley）告訴他，這種預算的借貸安排已經由參議院預算主管亞歷山大（JD Alexander）批准同意。
伯克說，他不明白為甚麼立法機關要採用那些令人費解的迂迴機動方式，才能把資金提供給那些重要的佛州憲法服務事務。
弗蘭克說，如果州長和立法機關不恢復那筆削減，他們這些法庭書記員將提出訴訟，因為佛州憲法要求立法委要向法庭書記員提供足夠的資金。
（責任編輯：雲天）
