【大紀元2012年08月12日訊】（大紀元記者梁維拓倫敦綜合報道）英國時間8月11日晚，2012年倫敦奧運會田徑比賽進入第九天，東道主英國隊男子萬米金牌得主法拉赫（Mohamed Farah）再次奪得5,000米冠軍，加冕雙冠王。
現年29歲的法拉赫成為奧運歷史上第七個在同一屆奧運會上奪取5,000米和10,000米兩項長跑金牌的運動員。這是英國隊本屆奧運會奪得的第27枚金牌，此前，英國選手從未在奧運會長跑中奪金。埃塞俄比亞的格布雷梅斯克爾（Dejen Gebremeskel）和肯尼亞的隆格斯瓦（Thomas Longosiwa）分獲銀牌和銅牌。
男子5,000米決賽中，最受矚目的是東道主英國隊的法拉赫，他是去年世錦賽5,000米冠軍，另外，格布雷梅斯克爾創造今年5,000米世界最好成績，肯尼亞選手也實力不俗。BBC體育評論員、四次奧運金牌獲得者Michael Johnson在賽前分析中表示：「法拉赫在萬米奪金為他注入自信。他已經獲得了這種自信，這樣他可以在途中作出調整、依然可以控制局面。」
決賽槍響之後，法拉赫採用與萬米比賽相似的戰術，緊緊跟上其他選手，之後，兩位埃塞俄比亞選手開始提速，法拉赫也提速跟上。還有兩圈時，法拉赫已排在第二位，緊跟著領跑的埃塞俄比亞選手，他在最後300米時開始發力衝刺。
法拉赫在全場觀眾的助威聲中，加速衝向終點，以13分41秒66奪取金牌，這是他本屆奧運會的第二金，他成為史上第七個在同一屆奧運會上奪取5,000米和10,000米兩項長跑金牌的運動員。格布雷梅斯克爾以13分41秒98和隆格斯瓦以13分42秒36分別獲銀牌和銅牌。
法拉赫表示：「難以置信！終點衝刺時，我感到很累。但當我衝到前面時，我知道我要保住自己領先的位置。」法拉赫的妻子Tania在幾個星期之後預計將分娩產下雙胞胎女孩，他說：「這兩枚金牌獻給我的兩個女兒——每個一塊。」
加冕5,000米和10,000米兩項奧運長跑金牌的法拉赫成為第七名在同一屆奧運會上奪取這兩項長跑金牌的運動員，成為繼Kenenisa Bekele (埃塞俄比亞，2008)、Miruts Yifter (埃塞俄比亞，2008)、Lasse Viren (芬蘭，1972 & 1976)、Vladimir Kuts (前蘇聯，1956)、Emil Zatopek (捷克斯洛伐克，1952)、Hanne Kolehmainen (芬蘭，1912)之後第七人。
